He's Just Not That Into You《其实你不懂他的心》

有人说，he's just not that into you应该翻译成“其实他没有那么喜欢你”，而我更喜欢这个翻译“其实你不懂他的心”。确实，我不懂他的心，不懂他们的心，不懂男人们的心。

so we're different. I don't know exactly about you. And how about you? You even know me a lot? I have no idea. The God give us the name of "male" and "female". So it's the very different among us.

Hey please try to know me try to drop into my heart. Please try. It's the very best you can do for me.

Just remember even if we're different we can go through our life together and let you know that I'm very much into you!