当前位置: 首页> 书评> 正文

海的女儿《不朽?》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 15:05:16
  • 70

不知道在哪里看到得评论,美人鱼的故事告诉我们:女孩的成长是从下半身的疼痛开始的……

貌似这话有点$#%%(绿坝系统提醒,以上文字包含不良信息,被自动屏蔽)

最近又看了故事的英文版,小美人鱼问奶奶:我的灵魂如何能不朽?

奶奶回答:unless a man were to love you so much that you were more to him than his father or mother; and if all his thoughts and all his love were fixed upon you and the priest placed his right hand in yours and he promised to be true to you here and hereafter then his soul would glide into your body and you would obtain a share in the future happiness of mankind.(除非一个男人能爱你甚于爱他的父母,并且将他所有爱倾注于你,神父将他的手放在你的手中,他发誓永远待你真诚,那么他的灵魂会注入你的身体,你就能体验人类的快乐了。)

我看了这段觉得有点不是滋味,似乎有点男权的意味,类似于从亚当身体里抽出一根肋骨造夏娃。故事中美人鱼死后化为泡沫,而人类的灵魂会升上天变为不朽,美人鱼盼望的就两件事:对王子的爱的渴望,以及随之而来对不朽的灵魂的渴望,说到底还是追求灵魂不朽。对于不信基督却受中国文化影响的我来说,觉得灵魂不朽其实也没什么吸引人——反正灵魂是轮回的么。一旦这个最终目标失去吸引力,小美人鱼的行为变得有些傻,为什么不好好做鱼要做人呢。。。

好吧,还是用对王子的爱来解释更说的通。一个女孩为了爱而牺牲,其实王子并不是负心汉,我觉得他只是从来没真爱过她,何来负心之说。只是一个暗恋的故事,一个全心爱着却无法表白的女孩,一个成全他人让自己解脱的明白人。

阅读全文