水绘仙侣《水绘仙侣》

尽管这个时代已经被定义成一个不需要诗歌的时代，而当代抒情诗人柏桦依然延续了他自八十年代以来的古典激情写就了这部长诗，它以历史为写作资源，诗中描述的那些旖旎的江南水乡风光，传奇的才子佳人故事，优雅的宫廷贵族生活，都暗合了当下流行的怀古与历史热，这没准儿会将一些“百家讲坛”的观众吸引过来，而诗歌主人公冒襄（冒辟疆）与“秦淮八艳”之一的董小宛在那个战乱年代的生死恋情，让人想起张爱玲的那部《倾城之恋》，如此一来，天真浪漫、憧憬爱情的年轻人也会对这本书产生兴趣。

但是，这本书的形式却彻底打破了这些普通读者的阅读期待，在二百四十余页的书中，诗的正文只有十一页，而注释却占了一百七十页的篇幅，这九十九个注释如同百科全书般，将茶学知识、美食文化、诗学研究、成语典故、帝王传说、曲艺常识统统融入其中，这些“喧宾夺主”的注释之间是并置的，可以看成一个个自足的个体，但它们与诗歌正文却互相指涉，构成了一种互文关系，这种互文性与诗歌中文白夹杂的拼贴方法、古今挪用的戏仿手法，体现了强烈的后现代主义的形式特征，而为这种形式所裹挟的，却是古典的内容，这种以后现代形式承载前现代思想的做法，构成了整个诗歌强韧的张力，而且也对作家的文化积淀、知识结构提出了挑战，精妙地体现了现代诗写作的难度与高度。

FOR《音乐时空》（08年第九期），转载请注明出处