理解专业程序员《好书，不过翻译痕迹太浓了》

说来惭愧，近几年才开始在做开发项目管理，但是自己却不是程序员出身，有外行管理内行的嫌疑，所以一直不遗余力地去努力学习，期间也收了不少温伯格的书来看，其中《质量.软件.管理》这套书给了我很大的帮助。从当当给的推荐信息上看到《理解专业程序员》这本，二话不说，直接订购就是。不过这本书的翻译的不是很好，看起来颇累，不如直接去看英文版。例如：个人化学...这样的翻译在书里面层出不穷，虽然有注释，但是看起来还是很辛苦的，翻的不是很流畅啊。