报刊的四种理论=Four theories of the press 传播学之父施拉姆1956出版,新闻传播学压箱底大作,西学中无法饶开的媒介理论。
所谓拾遗,就是拣到了一点当初不知道的,也算纪念吧。
法哲学家paul ricoeur 认为,对文本有两种解读方式:1(hypercontextaulisation)高度语境化解读;2 (decontextaulisation)去语境化解读。1=结合并还原作者历史背景。2=从读者自身出发,对现实反思,解决实际困境。
报刊的四种理论就需要这两种阅读法。
已知,四种理论是:
1Authoritarian theory集权主义论
2Libertarian theory自由主义论
3Social responsibility theory社会责任论
4Soviet communist theory苏共论
1 解释press
此处的press应是包括广播、报纸、电影、杂志和图书等所有媒介的总称,即(mass)media。
Mass media一词出现于1920-1925年间,在作者出书时media此次尚未普及,而press已经拥有800年历史,词汇衍变为:压机—印压机—印刷品—报刊—新闻界,etc。
所以,报刊的四种理论实质上应该是媒介的四种理论,or新闻界的四种理论。
2解释Libertarian(ism)
Libertarian(ism)是liberalism的一支,是具有美国特色的自由主义,学界认为Libertarianism的特点为:极端强调个人自由,强调市场本位,坚决反对***干预,主张以***制度保护个人权利并制约***的权力。而Libertarianism又分为保守自由主义和无***自由至上主义两派。该流派的出现主要源于经济界,与neo-liberalism同源。此处应把这种经济理论放入该媒介理论中,就可豁然开朗。
3区分authoritarian & totalitarian
Authoritarian有百年历史,而totalitarian在1925至1930年出现,最早被墨索里尼用来描述意大利法西斯主义对全社会的total改造和控制,如今两者使用时常混淆。《极权主义的起源》称,纳粹主义和斯大林主义为totalitarian的代表。《极权主义专制和独裁》概括totalitarianism的5个特征:官方意识形态,惟一群众性政党,近乎彻底的对强制权力的垄断,对大众传媒的垄断,以恐怖手段对身体与心理的系统控制。这是一种全新的***形式。
所以,authoritarian应该是权威主义,是西方皇权时期的主义,而不是集权主义,如今这个翻译引起歧异。以此分析,totalitarian 应该和4号理论相近。
4四个理论的顺序
四个理论的顺序不是并列的,这四个理论事实上是媒介控制的发展史。作者处于2号3号理论的过度时期,3号理论在作者研究时正在兴起;作者看见了4号理论,并以totalitarian结合实际进行了归纳;而对于1号理论,作者研究的是历史。
以上就是我的拾遗。只是hypercontextaulisation阅读而已,decontextaulisation阅读,各人各异了。
拾遗参考资料:a free and responsible press 中国人民大学出版社,展江序言。
本文由作者笔名:小小评论家 于 2023-03-26 02:13:48发表在本站,文章来源于网络,内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: http://www.w2mh.com/show/9409.html