当前位置: 首页> 书评> 正文

被遗忘的王国《60年前,一个俄国人眼中的丽江》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 17:23:10
  • 94

云南的滇西北是中国最美丽的地方之一,是一个静谧祥和的“世外桃源”。直到上世纪30年代几个外国人的“闯入”,这个“世外桃源”才被外界知晓。这几个外国人在这片被重重大山隔绝于外界的地方似乎找到了自己心中的“香格里拉”,一个能慰藉心灵、治愈生活的负重给心灵留下的创伤之地,一个拥有朴实善良而快乐的人民的地方——这就是丽江。它的风情、奇特的民俗、可爱的人民以及特异的美被这些外国人以深情的笔触写入了自己的作品中,被他们定格在所拍下的照片上。这些文字与照片发表后,就把丽江带入了全世界人民的视野,丽江成了一个备受世人关注的焦点。

1941年,俄国人顾彼得来到云南丽江,开始了在丽江的长期生活。顾彼得在他写的《被遗忘的王国》一书中,讲述了他心中的“圣地”,记录了他在丽江很多有趣的亲身经历,在丽江9年的生活和他眼中关于丽江的一切,详细介绍了他所知道的上世纪40年代中国西南部古纳西王国——丽江的风土民情,从而展现了一个曾经被遗忘了的世界。

《被遗忘的王国》是顾彼得在丽江9年生活的回忆录。全书共18章,记录了他辗转到丽江的旅途,在丽江经历的各种生活,丽江的各民族人民,以及信仰、婚姻、节日、艺术等,全面展现了上世纪40年代的丽江风貌。此书也是迄今为止,最为生动、最为详实、最具文采的一部记录60多年前的丽江的书。

在俄国出生的顾彼得,于1917年布尔什维克革命期间和母亲一起离开了俄国,历经艰难流落到了上海。1939年9月,他从上海绕道香港、海防、昆明、重庆,辗转到了康定,过了两年之后,又由当时的中国工业合作社委派来到丽江。上世纪 40年代到丽江,首先要从昆明坐颠簸危险的卡车,经蜿蜒在陡峭山势中的滇缅公路到下关,之后再随马帮辗转到丽江。到丽江的山路狭窄崎岖,常有强盗出没,顾彼得跟随马帮经过几天的折腾,历经艰辛,终于到了风景如画的丽江。一到丽江,顾彼得就喜欢上了这座小城。初到丽江的顾彼得不由自主地感叹道:“啊,美丽的丽江坝,使我为之倾倒……我得下马凝视这天堂的景色……”

对于一个见多识广的外国人,一个跑过千山万水,见过太多大城市和自然景观的顾彼得,为何如此着迷于一个偏远、与世隔绝的小镇呢?顾彼得在书中说道,丽江就是“美丽的水”,小城里有淙淙溪流淌过,加上座座石桥,使人产生小威尼斯的幻觉。丽江没有贫民窟,城区整洁高雅。丽江没有灰尘,没有臭味。烧煮和取暖用栗炭和松木,照明和烧火用明子(浸透松脂的松木碎片)。于是,清晨总有一股芳香的松木青烟在小城的上空升起。丽江没有小汽车、马车或人力车,大家都走路,不论贫富,不论将军或士兵,不分社会等级。丽江没有大工厂,只是随着当时的中国工业合作社的到来,小规模的工业有了长足发展,丽江也变得繁荣起来…… 顾彼得在这些“没有”中,体会到的是一个大同的世界,一个平和、宁静、幸福的“世外桃源”。在这个“世外桃源”里,很少能看见警察,因为这里没有职业扒手或抢银行的强盗。商人们可以随便把几千元的钞票或几百元的银币堆放在开口的篮子里,由妇女背着慢慢地走过四方街,安全地送到街的另一头。从顾彼得的描述中,我们可以看出丽江给予顾彼得的的印象是平和、安谧,这在当时的旧中国是不可想象的、难得的和平之地。

在与当地人的深入交往中,由于顾彼得对生活的热情和强烈的好奇心,他更深入地了解到更多当地的习俗。顾彼得认为,丽江的居民对任何民族和种族都很宽容,随和相处。他们对高官富商不阿谀奉承,自尊心很强,且爱好自由和独立。顾彼得喜欢这些可爱的人们,他用真诚和爱赢得了他们的友谊。他深入到社会最底层的民众生活中,与当地人打成一片,了解他们的所思所想,融入到丽江人的欢乐与痛苦中。他全身心地帮助他们创办各种手工业合作社,提高生活质量。他免费为穷人们治病疗伤。这样,顾彼得终于在丽江找到了幸福,找到了他心中的“香格里拉”,因而他说道,“在动荡的人生中,我没有在任何地方欣赏过像丽江那样宁静、那样幸福的生活。对我来说,那就是天堂。”正如他说的,“我在丽江的幸福生活,不只来源于悠闲地欣赏鲜花及其香气,欣赏雪峰永远变化的光辉和接连不断的宴席,也不在于我所专心的工业合作社的工作,或为病人、穷人所做的服务。幸福在于平衡地对照生活的两个方面。可是要使生活变得完美,必须相信上帝的爱与仁慈,相信我生活在其中的简朴诚实的人们的友谊和信任。当得到这些东西时,我觉得与世无争了,更为重要的是,我的心坦然了。 天堂也许是通过智慧、爱和做好工作所需的知识而得到的转化物。”俄国人顾彼得一生过着颠沛流离的生活,游历过世界各地,经历过太多沧桑人事,但在丽江,顾彼得仿佛找到了一个让他得以寄托心灵的地方,找到了一个灵魂的归宿地。在丽江平静、幸福、快乐的生活,终于可以慰藉内心深处那颗备受煎熬的心灵。虽然“丽江没有旅馆、电影院,供个人享乐的东西很少。没有到峰顶的索道,也没有本地人为赚取旅游者的消费而做的‘表演’” ,但这片原始、宁静之地却能给人幸福。

在书中,顾彼得还谈了很多有趣的事,关于他所认识和了解的丽江坝子的藏族、普米族、彝族和白族等几个少数民族的情况及其民族特点。这些当时少数民族的特点、生活状况及习俗,对今天的人们来说已经变得太过遥远。还有书中所记述的丽江人的信仰、仪式、爱情、婚姻、节日庆典、艺术等民风民俗,在今天,我们是难以体会到、看到和了解到了,毕竟社会的滚滚车轮又前进了半个世纪。尤其是这些传统节庆,比如,喇嘛寺盛大的隐居处开放庆典,捉鬼仪式,殉情仪式,以及为超脱殉情者们的灵魂而举行的“海拉里克”(祭风)仪式等等,在今天传承下来的已经很少,有的几乎销声匿迹。这些独具特色的民风民俗,以及这些朴实善良却各有个性特征的人们,在作者的眼里都是那么可爱、有趣。就连丽江的音乐也是经典和永恒的,是众神之乐,是一个安详、永久和平而和谐的国度的音乐。

如今的丽江已成为全中国乃至全世界最具有吸引力的地方之一,一个尽人皆知,繁华而充满浓重的商业味,却仍然拥有温柔阳光的旅游小镇。但人们现在体会到的绝不会是作者笔下那个真实的丽江,那个祥和、静谧的丽江,那个不同于现在也不同于将来的丽江。如今的丽江已不再属于顾彼得的记忆,顾彼得曾经见证的那个宁静而欢乐的丽江肯定已经是一个“被遗忘的王国”。我们要想了解60年前的丽江风貌,只有到这个俄国人所写的《被遗忘的王国》一书里去探究了,在那里我们会了解到一个不同于当下丽江的独特世界。

阅读全文