当前位置: 首页> 书评> 正文

旧地重游《为什么这本书会不断再版?》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 16:52:17
  • 55

我希望有朋友可以解答我标题中的疑问。英国人究竟如何阅读《旧地重游》,究竟是什么地方让它成为“经典”?就我的阅读来看,这本小说有点凌乱,叙事也谈不上怎么高明。赖德如何又爱上朱利亚,也有些暧昧不明。是因为她长得象塞巴斯蒂安?我觉得很奇怪。

从电影改编看,编剧完全是找看点,一是同性恋,二是宗教和代际压抑。小说本来松散的叙事也被压缩,以至于去威尼斯,本来是赖德和塞巴斯蒂安两个人,电影却要让朱利亚也跟着同去,同性恋,双性恋,再加上庄园风光,贵族记忆,这就是电影给我的感觉。这也让我觉得,外国的编剧在阅读时,也不过是这样的路径。所以我想请教高人们,小说本身吸引英国人的地方在哪里?也是失落的贵族记忆吗?塞巴斯蒂安是贾宝玉?

胡言乱语,渴望交流指点。

阅读全文