当前位置：首页> 书评> 正文

罗马帝国衰亡史（第一卷）《不自量力的译者》

小小评论家
书评
2023-03-26 16:49:21
55

真不知道他是怎么想的，自己学力不够还完全是赶工赶出来的。说什么

文字洗练优雅，一句简单的英语复合长句，把butthough这些词都不译，不把从句根据具体情况调换位置，双重否定搞错，或者是一个短语由于介词的不同弄错主动和被动，他简直是在肢解吉本！

阅读全文

本文由作者笔名：小小评论家于 2023-03-26 16:49:21发表在本站，文章来源于网络，内容仅供娱乐参考，不能盲信。
本文链接： http://www.w2mh.com/show/63214.html

上一篇
乱来《只是我不喜欢！》

下一篇
傲慢与偏见《因为傲慢，所以偏见》

最新文章