N·P《<N.P>那是一首非常哀伤的老歌 by 吉本芭娜娜》

你可曾到过北角

在那里度日并祈祷？

监狱院墙冷硬灰暗

北角墙上的字迹

对一间寂静的房间倾诉

他们关上了门，把你留给了黑暗

——《N·P》 by Mike Oldfield

故事开始不久，漶漫的死亡气味就尾随而来。基调是浑然的黑暗，而生命像夜间的海水，籍着远空金星淡白的光亮才依稀辨出轮廓。加纳风美，阿笑和乙彦，三个人，是骨血交融的兄妹，是恋人，情爱和血缘跟着一本译作的线索远远抛出，叫《N·P》。

《N·P》是作家高濑皿男的短篇小说集。随着他的死亡，风美男友之死，其他翻译者之死，《N·P》如著名的魔鬼邀请曲《黑色星期天》，散发出了妖异气息。到这里为止，足像是一本推理悬疑。由于死亡的道具是一本书，你也可以期待博尔赫斯、略萨们酷爱玩弄的语言迷宫，或是咒语推演。

但《N·P》却并不是这样一本严丝合缝的小说。

犹记得老弟看到我手中书名时惊讶的神情!

的确如果单独抓出这二个字母确实会牵引大家往另一方面想去...

其中它只是很简单的 NORTH POINT（北角）的缩写

就算它是大家平时所熟识的N Person的缩写，但也是象征性地谕示若干人宿命般的生活

喜欢的东西至少会看上二遍才写推荐...无论是书籍音乐抑或电影....

给我的触动在4/25的午后.当时坐在二层车厢耳里塞着音乐.心无旁骛地阅读着:

"晚上对早睡的人而言一下就过去了但对熬夜的人来说好像又平白多出

一个人生来捡了个现成便宜" 阿萃语

从认识你之后我常常想到我们的关系

简单说你就像我的守护神

想起来就很难过一切就像我们第一次在正午的公园见面时你请我吃的冰棒一样融化得好快!(萃的来信)

怀念那个夏日的午后风美阿笑和乙彦三个人第一次聚在一起.坐在地板上共度下午茶时间.

阿唉与弟弟乙彦的对话

"可以问一个不太礼貌的问题吗?"

"可以啊." 乙彦答道.

"和自己的亲人睡觉什么感觉?"

阿唉问得很严肃不过我(风美)还是忍不住笑了起来

乙彦也苦笑着说:"这个问题真的很不礼貌耶哧死我了."

想像乙彦苦笑的神情我想他虽是口头上抱怨姐姐的直白但心里是倾时温暖的吧!

这是一本怎样的书?

这是一部"有所为"的作品!

以少少的几个人汇集在小城奇特的有限空间中敷演了芭娜娜目前为止所有小说的主题:

女同性恋兄妹关系近亲***心电感应移情作用神秘学宗教等等...

虽然涉及的尖锐暗沉了些.但整本读起来却是温暖切合心境的.

因为作者用一些漂亮的叙述技巧.把你暂时引入一个黑暗的中心地带，在那里陈列死亡、***、***和一些刺激你心绪的东西，然后又把你引开。为了避免你中毒太深，她选了一个最适合作为故事叙述者的向导。最后，如果你还是会为了这本书而低眉沉郁，可以寻找一下《N·P》这首歌——而不是那本被烧掉的小说——的最后一段歌词，请记住：开头的沉郁和最后的明媚，这才是这本书的主题：

“在北角一个明媚日子

大门被敞开了

一百万颗星辰

开始看墙里面是什么

从寂静的坟墓中

星辰把我们带走，朝月亮奔去”

附上英国另类音乐创作者Mike Oldfield 1978年专辑中的一首歌.演唱者为Anita hegerland. 及其歌词...

N.P 音乐视频链接: http://www.youtube.com/watch?v=trfkKin3qfE(一棵树上吊死了二个半小时终于阵亡了.自己打开听吧.)

Have you ever been to North Point

To spend your time and pray?

The prison walls are dark and cold and grey.

The writing on the wall at North Point

Speaks to a silent room.

They shut the bars down leave you to the gloom.

How could we get any closer?

So high is the wire and the guards won't listen

They won't believe me.

And then it all came back.

Somewhere far above has a new day risen?

Way beyond the searchlight

Comes alive comes alive.

Then on a bright day at North Point

The gate was open wide.

They chanced to look at what was inside.

There were a million stars at North Point

And from the silent tomb

They took it to the heart and left for the moon.

Have you ever been to North Point

To spend your time and pray?