相見歡《别来沧海事,语罢暮天钟.》

下午四点多的时候太阳终于还是终于破云而出了这几周来鲜有的明媚的时光......大约两个钟头前读完的这本小书 心里却还是堵得慌. 读西文的书或许会落泪欢笑但惟有读中文书才有这样说不清道不明的感触.尤其是这书里还有沪语的对白.于我而言母语和习得语终究还是有着那一层差别的.就好比同西人相处终究还是维持在客气礼貌的范畴内才好.

这本书由五则短篇构成. 如作者自己所言:"相见欢中到底有多少欢?实在不多甚至没有." 倒是:"偿了心愿失了意." 或许这就是人生.

故事多是从女性的视角描述着在大时代里的小人生. 第一则"姐妹吟" 说的是姐妹间那种微妙的心理想来也可以适用在任何同性间熟悉的关系中她们可以是密友同学同事...甚至是母女...从少年时代就主动或被动地走在一道有意或无意地相互比较着. 多少有点"亦敌亦友"的意味.只是人到中年大约是可以交出人生这张答卷的时候对于这姐妹俩"嫁得好"却是最终的那个评判了.过往所有在相貌才能性格上的努力比较其实都不过一个"谁嫁得好"来得重要.其实想来又岂是这姐妹俩.然而"姻缘天注定"......

第二则"母女情"读来最有感触其一当然因为对话基本用沪语还有80年代上海风貌的描摹.尤其是书里写道"梅干菜烧肉"的时候我也是饥肠辘辘冲动到要半夜起来打电话给姆妈. 其实更要紧的是这母女之间的微妙的关系和感情.是的母亲于我总是......但仅为她将我带到这个世界上来就是于我有着最大的恩德的于是我始终是亏欠她的.别无其他了.

第三四则故事的叙述由男性出发但依然讲得是同他(们)相关联的"她(们)" . "其实我讲的这件事并不是故事但是你反驳说这么曲折离奇当然是故事......世上的事啊比虚构的故事更富戏剧性的有的是." 对于这一点我是从小就深信不疑的.许是因为从来就是个欢喜听故事的小孩子一度还是个欢喜讲故事的小朋友(幼儿园时代)"故事大王" "外国故事" 是那个小小的我最欢喜的读物了.所以"卜算子"中"老秦"的故事想来相似的版本是听到过的.有些描写是惊心的因为亲眼看到过这样的"人生".

最后一则"踏莎行" 最是欢喜那句"这些鸡毛蒜皮的小事加起来就是人生的全部了....." 而"三十岁两脚要牢牢立在地上.不然一不小心摔死你." 这是真的已然过了可以挥霍的年纪的时候更是不能有半点差池的......

写着写着也就好了外头太阳实在是好向日葵原来是真的自动迎着太阳的方向的......想来自己和少年时代的不同倒是: 大多数情况下不会觉得甲地比乙地好反之亦然正所谓各有各好. 其他的人和事也是这样最要紧自己舒服不打扰旁人.

又及:这书第一次借阅的时间是2006年的11月26日辗转到我手上......这也是我始终欢喜图书馆的缘由......是不同时空下不同人生的相遇相知......随后又是各走各路的.......不禁想到那年在河内无意得到Echoes时的诧异和欢喜.