摘抄与感想
提示: 有关键情节透露
p19:共产党有个奇怪的本领,能够使谁都惴惴不安,吉姆非常尊敬这种才能。
——儿童对于破坏性所拥有的力量具有本能的敏感,可以立即寻找到这种力量并且加以利用来使父母不安。
p50:吉姆认为,中国人喜欢看杀人,这可以提醒他们自己,他们的生命是多么朝不保夕。由于同样的原因,他们也喜欢残忍,这可以提醒他们自己,一位世界是残忍的想法是徒劳无益的。
——巴拉德同志似乎忘记了他们英国人自己盛大的砍头,绞刑之种种节日。然而撇开国别宗族来说,从某种意义上来说他也仍然是对的。社会分工彼此依赖的程度越高,人也越会被灌输以怜悯和同情心。宗教的作用待考。
P99:从卡车上安全的地位望下去,吉姆为这些穷苦人感到难过,尽管只在几天之前,他自己的出境甚至比他们还要走投无路。现实似乎出现了一种奇怪的重叠现象,自从战争开始以来他们所遇到的一切事情似乎是在镜子中发生的。感到昏晕和饥饿而一直在想着吃的,是他镜中的自己。他为这另一个自己已不再感到难过。吉姆猜想,中国人就是靠这种办法维持生存的。但是总有一天,中国人会从镜子中出来。
——人的记忆是属于个体的,所以任意按照适应个体生存的方式修改时最自然不过的,能够保存例如历史之类的集体记忆,本身已经是一件可叹可惊讶的事了,会发生对某些人有利的篡改有什么奇怪?更重要的应该是对谁有利这个问题,以及尽量保存不同的版本吧。吉姆对中国人有一种基于他者的敬畏,然而我更怀疑这种敬畏属于巴拉德而不是吉姆。
P100:“你一身皮包骨。你很快就会病倒,一直好不了。”
——人也有不想奴役他人的时候,笑。责任大于利益,或者皮毛不可图。没人会对无用的东西进行窥伺。
P118:一旦他和贝西承认了他们在这补充配给计划中的手脚,一切内疚就都不存在了。……吉姆注意到在这个方面贝西同他父亲是多么不一样。在家里,如果他做错了什么事,后果似乎会持续好多天。同贝西在一起,后果却会马上消失。吉姆有生以来第一次感到可以随心所欲的做任何事情。
——一个是作为外在的道德制约的父亲,一个是代表绝对力量的父亲。代表内在道德的医生还没出现。吃别人白薯会感到痛苦的吉姆消失了。我觉得对于纯功利主义者,世界一定是非常简单明快的。无所谓对错,一切都是力量较量的结果。如果输了,那就是运气不好,或者是斗争失败了,某个更会利用力量的人战胜了自己。不必记挂任何自己手下的败者,只要集中力量仇恨某一个胜者或者忘记仇恨屈服于胜者就可以了。所有关于思想道德的东西都只不过是他人铸造的武器而已,可伤我,可为我用。真的好向往这种节省生存能量的生存方式。
P128129:但是他有皇家海军军官的那种自信的风度……他可能是从内地什么地方的传教地来的,对收容中心的情况一无所知。
——see?理想主义者出现了。
P136:他现在明白他自己第一个喝水时安全对的。别人,包括贝西和伦塞姆医生(评:!),虽然口渴,但是只有他准备为几滴水冒一切风险。日本人很可能把他扔到路轨上去,让他的腿在铁路线上被碾断,就像他们对中国兵那样,他们把他们杀死在徐家汇车站。吉姆如今已经觉得自己与别人不同了,别人像中国农民一样消极被动。吉姆认识到,他更接近于占领上海和把美国舰队击沉于珍珠港的日本人。他留神听着隐没在灰白色的尘雾后面的一架运输机的声音,又想起了太平洋上航空母舰的甲板,站在没有装甲的飞机旁的穿着肥大飞行服的矮小飞行员,准备完全凭自己的意志冒一切风险。
——十六章的结尾段,想来想去结果还是全部抄下来了。字字珠玑,正如封页所评,真实和幻想令人敬畏的结合。He's ready.
P146:伦塞姆医生的姿态使他感到困惑不解。日本兵对孩子是和善的,两个美国海员从某种方式来说,也同他很友好,但是吉姆知道,英国人并不真的对孩子有兴趣。
——When you look closely at an idealisthe is just ...human.
P176:(太长了)
——对狭小生存空间的争夺,超越了社会礼节,超越了道德规范、超越了情欲,甚至超越了个人自己的理解力。幸好,怎么都没有变成致命的。吉姆只是一个亮眼睛能看见这一切的孩子。
P194:几天之后,这些东西便支撑屋顶板,水箱和橡皮底凉鞋在上海出售了。
——这个信息超越了吉姆的视角。这里讲的是中国人拆飞机。飞机,作为吉姆理想的飞机。他还没有放弃。
P198:(也是讲飞机,不过是美国的飞机,野马型)
——作为力量象征的理想
P200:他欢迎空袭,欢迎野马型战斗机掠过俘虏营时的轰鸣声,欢迎汽油和火药的气味,欢迎飞行员的死难,甚至欢迎他自己的可能不测。不论怎么样,他知道自己一文不值。他拧卷着他的拉丁文课本,心中怀着一种战争才能充分满足的秘密渴望。
——令人苦涩的熟悉感。同上。】
P202:虽然空袭闹得他心绪不能,他仍用一种疲倦然而耐心的态度对待吉姆。以前每次空袭以后,日本卫兵就开始辱骂俘虏,他也常常对吉姆发一阵火,好像这全是吉姆的过错。
——人类,试图高贵。
P206:但是伦塞姆医生除了身上的衬衫和短裤以及脚上的凉鞋以外,什么也没带。然而他在D楼的鸽笼里却有可观的财产……
——医生高尚的灵魂也并非得来免费。他是那个已经完成避免沦落到贝西阶层的教育成品,受到机遇的垂青,并用一定程度的伪善保护了自己。
P217:吉姆不愿向轮塞姆医生说谎,……他自己的想法,他自己的要生存下去的决心,终究是不起什么作用的。他的活动的意义不过是那个比利时女人眼中的似乎死而复生的一闪而已。
——灵魂,灵魂。
P234:车夫跪在地上,傻笑着。……P235:但是那位医生很小心,从来不走近操场。
——在绝对恶意的现实面前,人都是无力的,伪善的。
P300:它们加在一起描绘了另外一个世界的英雄冒险,充满了自我牺牲和坚韧不拔的场面、无数的勇敢行为,这是一个与吉姆在扬子江这条浩浩的大江——大的刚好把中国的所有死人吞下肚子——口上所见到的战争完全不同的天地。
——大部分人见到的战争都如此。书中描绘的,是吉姆的飞机那样的战争。
P307:吉姆曾经在老闸巡捕房地下囚室中关了好几个月后放出来的囚犯脸上看到过这种同样死灰的肤色和狂野的颜色。那人的胸口和肩膀上都有许多香烟头烧的疮疤,好像他的身体曾被烧红的桶火棍戳过,要把他烧死似的。
——恶鬼,怪物,僵尸,地狱归客。总之就是一样东西就是了:失去了人性的人。
P313:吉姆知道,普赖斯警官恨不得没有旁人在场,而把他活活打死,不是因为他生性残酷,而是因为只有看到吉姆痛苦才能清楚掉他所受到的一切痛苦。
——同上。战争。
故事的结局是:吉姆理想中的日本飞行员死了。他自己把贝西送去了死亡的陷阱。他自己被伦塞姆医生拯救了。
据说电影中的吉姆最后在父母终于怀中,终于能闭上了眼睛获得一时的安宁。而书中的吉姆,最后眼睛睁得很大,把一切看得很清楚,很清楚。
本文由作者笔名:小小评论家 于 2023-03-26 16:23:55发表在本站,文章来源于网络,内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: http://www.w2mh.com/show/61373.html