纳斯列丁的笑话《洒脱之人的自嘲与浪漫》

这本书分为几个部分，比如基本的、传统的笑话，还有一些从其他人的集子中摘录搜集的。不同部分风格不太一样。在最主要的那部分传统笑话里，霍加纳斯列丁并不是一个嘲弄别人的智者，而往往是被嘲弄的对象：愚蠢，还喜欢强词夺理。

相反，在其他学者文人的集子里的笑话中，他却实实在在是个高人一等的智者，温和地笑骂。

我想，真正的霍加是一个洒脱的人，绝不惮于自嘲，甚至，享受自嘲。

这个洒脱的人又是多么浪漫。三更半夜不睡觉在街上游荡，人家问他干什么，他说：“梦逃跑了，我正在追寻它。”

人家问：“当新的月亮出来后，旧的月亮做什么用呢？”（话说问这话的人也非凡夫俗子）他回答：“旧的被切成了碎片，做了星星啦。”