一个经历了人生悖论思考的作家的思想,是值得关注的。大江健三郎虽然是得到了存在主义鼻祖萨特的提示,但是由于民族、文化上的差异,大江健三郎还是没有做到彻底的虚无——因为他不能也不敢。
作为一个在战败国的羞辱中成长起来的他,内心彷徨,但是仍然要面对生活的考验,核问题使他对人性和战争得到了深刻的体会,光是一个依靠他才能活下去的恩赐,或者累赘。大江健三郎在这种“必须要承担下去”的状况下,只能去质问人性。
这本书我是在高中的时候读的,当时不想参加高考,不明白为什么自己要每天跟着一群只为考取一张纸上功名、却前途未卜的人一起熬夜,于是,我自己熬夜看日本文学作品。《性的人》是我对大江的第一次接触,每个人都生活在深深地自我厌恶之中无法自拔,他们放纵着性,折磨着自己的神经,没有一个人幸福。J作为主人公,也是一个活的非常纠结的人,在他与老流氓搭伙不久以后,再一次感到生命的虚无,他需要寻找新的东西,来增强自己的存在感。年轻的地铁流氓出现了,清晰地记得那孩子在极冷的天里,光身穿着一件老式风衣。那孩子是位独立流氓,同时还是位诗人,他笃信“以被人解救为荣幸的流氓不是真正的流氓”,一开始,拒绝与J他们的合作。我那时候只看过萨特的话剧《死无葬身之地》,还并不是很深刻地了解“存在主义”,而今天来看,那孩子就是典型的存在主义者——不希望跟别的人形成关系,因为他清楚地了解“他人即是地狱”。他看似特立独行,其实本质上也是自我厌恶的。
生命对他而言,没有出路,于是他选择跳下站台,救出小女孩,死在了铁轨下——他认为自己的死,至少很绚烂,我的确被这个情节感动过,然而,今天来看,其实作者站在一个场外来看这个孩子的话,这简直是个讽刺。一个存在主义者,最终还是以一个吸引他人、而且靠跟他人发生关系的方式,来结果掉自己,其实违背了他的信仰。不知这是否就是大江健三郎的本意——人生就是永远的虚无?
希望能有机会与翻译者探讨一下大江健三郎的作品与思想。
本文由作者笔名:小小评论家 于 2023-03-26 01:04:58发表在本站,文章来源于网络,内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: http://www.w2mh.com/show/6002.html