侯孝贤电影讲座谈《侯孝贤电影讲座 》

近日刚 读 毕 《 侯 孝 贤 电 影 讲 座 》一 书 ﹐ 与 大 家 分 享 一 下 。 该 书 由 香 港 浸 会 大 学 传 理 学 院 电 影 电 视 系 主 任 桌 伯 棠 主 编 ﹐ 天 地 图 书 出 版 ﹐ 是 侯 孝 贤 在 2007 年 应 邀 赴 浸 大 开 讲 座 的 文 字 纪 录 。

全 书 厚 236 页 ﹐ 主 要 分 为 七 个 章 节 ﹐ 即 按 侯 孝 贤 留 浸 大 三 天 的 七 场 讲 座 划 分 ﹐ 另 附 侯 导 电 影 目 录 等 必 然 资 料 。 虽 然 书 分 七 节 ﹐ 每 节 表 面 上 也 有 一 个 题 目 ﹐ 但 整 体 来 看 ﹐ 还 是 由 侯 孝 贤 自 由 发 挥 。 正 如 他 在 讲 座 之 初 开 宗 明 义 表 示 ﹐ 他 并 没 有 为 讲 座 定 下 严 谨 的 讲 义 编 排 ﹐ 概 括 的 组 织 可 能 有 ﹐ 但 最 多 还 是 根 据 其 思 路 即 场 开 讲 。 所 以 ﹐ 书 中 所 谓 的 标 题 ﹐ 不 过 是 一 个 开 场 的 引 子 ﹐未 必 和 讲 者 的 内 容 扯 上 详 细 关 系 。 例 如 第 二 章 讲 小 津 ﹐ 但 其 实 他 谈 到 小 津 的 部 分 不 是 很 多 ﹐ 而 后 来 第 三 章 讲 美 学 ﹐ 他 又 会 突 然 回 到 小 津 的 话 题 上 。

从 书 中 看 来 ﹐ 侯 孝 贤 在 是 次 讲 座 中 谈 到 的 电 影 不 少 ﹐ 几 乎 由 他 出 道 以 来 的 电 影 都 有 谈 及 。 比 较 让 人 意 外 的 ﹐ 是 他 自 言 比 较 喜 欢 的 自 己 作 品 是 《 风 柜 来 的 人 》﹑《 南 国 再 见 南 国 》等 ﹐ 而 不 是 令 他 饮 誉 国 际 影 坛 的 《 童 年 往 事 》﹑ 《 悲 情 城 市 》和 《 戏 梦 人 生 》。 他 自 己 对 此 也 颇 为 自 觉 ﹐ 说 到 「 反 而 跟 你 们 喜 欢 的 不 太 一 样 」。 从 其 叙 述 的 原 因 可 以 看 出 ﹐ 电 影 完 成 后 的 艺 术 成 就 并 未 有 为 他 带 来 很 大 的 兴 奋 ﹐ 相 对 来 说 ﹐ 拍 摄 一 部 电 影 带 来 的 挑 战 以 及 对 他 的 创 作 冲 击 ﹐ 才 最 为 重 要 。

这 个 讲 座 的 内 容 并 不 深 谙 ﹐ 不 过 如 果 事 前 从 未 看 过 侯 孝 贤 的 电 影 ﹐ 或 对 台 湾 电 影 认 识 不 深 ﹐ 读 起 来 可 能 会 比 较 困 难 ﹐ 可 以 说 这 比 较 适 合 作 为 一 本 电 影 伴 读 书 籍 ﹐ 让 观 众 对 导 演 有 更 深 层 次 的 认 识 ﹐ 多 于 一 般 的 入 门 级 的 读 物 。 其 实 从 书 中 后 段 学 生 答 问 一 节 可 见 ﹐ 参 与 讲 座 的 一 些 同 学 ﹐事 前 准 备 工 夫 也 不 是 很 充 足 ﹐ 例 如 有 学 生 问 《 最 好 的 时 光 》分 三 段 拍 的 原 因 ﹐ 其 实 这 问 题 的 答 案 ﹐ 早 年 于 电 影 的 官 方 网 站 已 有 提 过 ﹐ 后 来 侯 孝 贤 在 一 些 相 关 访 问 中 也 曾 解 释 ﹐ 只 要 在 上 课 前 多 做 一 点 准 备 ﹐ 查 看 一 下 网 络 上 的 资 料 ﹐ 便 不 用 浪 费 宝 贵 的 课 堂 时 间 ﹐ 在 一 些 早 已 知 道 答 案 的 问 题 之 上 了 。

关 于 书 本 的 阅 读 性 方 面 ﹐ 由 于 书 中 全 文 都 是 直 接 的 讲 话 纪 录 ﹐ 组 织 上 可 能 未 及 一 般 论 文 清 晰 ﹐ 而 且 部 分 句 子 也 因 为 口 语 有 别 ﹐ 原 话 照 录 感 觉 有 点 累 赘 ﹐ 加 上 零 零 星 星 的 别 字 (可 能 由 于 每 章 非 由 同 一 人 整 理 ﹐ 有 时 同 一 个 词 语 会 出 现 两 种 写 法) ﹐ 算 是 当 中 一 点 小 遗 憾 。

要 了 解 侯 孝 贤 和 他 的 电 影 ﹐ 《 侯 孝 贤 电 影 讲 座 》是 颇 为 全 面 和 总 览 性 的 专 书 ﹐值 得 一 读 。 当 然 ﹐ 事 先 最 好 找 来 侯 导 的 旧 作 看 看 ﹐ 以 免 一 头 雾 水 。 侯 导 的 电 影 大 部 分 都 已 推 出 影 碟 ﹐ 即 使 没 有 香 港 版 ﹐ 也 可 托 人 代 购 台 湾 版 。 唯 一 可 惜 的 是 ﹐ 不 论 港 版 或 台 版 ﹐ 影 碟 的 水 准 大 部 分 都 是 一 般 ﹐ 画 质 的 残 缺 尤 其 教 人 痛 心 ﹐ 希 望 电 影 公 司 能 够 在 稍 后 重 新 修 复 推 出 ﹐ 以 满 足 影 迷 需 要 ﹐ 也 为 这 些 重 要 的 华 语 电 影 留 下 纪 录 。

Kantorates