青春《原本遥远的世界渐行渐远，原本纯洁的海洋愈来愈脏》

他笔下的混沌世界，寄托着任何一个饱受尔虞我诈的成年人对童贞的遥望

他笔下的海洋生活，可以燃起任何一个男人对狂野、征服和探索的欲望

他写海洋，他写混沌世界，写遥远的东方和非洲，写波兰这个带有悲壮色彩的国家。

一生从未得奖，却誉满文坛，半生水手生涯，却对陆地丝丝入扣的眷恋而痛恨

这个版本的翻译，袁家桦也有参与，翻译的非常好

是继卡尔维诺的中文版之后，又一本能真的叫人激动万分，不忍心一下子看完的书了（怕看完之后再无此等好书）

上海译文这套丛书看了4本了，很好的一套书，发愿收集齐～