紫阳花日记有些婚，虽然结着，但已经离了。（《紫阳花日记》）

关于渡边淳一，Gio有一个独乐乐的小笑话，那是一连串的不良反应。

那是初一初二时的小小Gio，在某个期末考试前的下午被一本《零下一度》的书狠狠地逗乐了，不由自主地记住了书里好多句话。于是，在第二次去书店的时候看到了一本名字有点眼熟的书和名字有点眼熟的作者——韩寒大哥哥在书里好像提起过呢！于是，Gio买下了生平第一本日本作家的小说书——村上春树，《挪威的森林》。

你看，村上，春树，森林！Gio当场就臆断：这是一个多么田园派的作家呀！读着读着，好不容易纠正了自己这么肤浅的揣测，小小的Gio又陷入另一种迷思，以为日本小说里的人名就像“虎妞”“祥子”一样，现实生活里没什么人会当真用它，硬生生地把“渡边”君封杀在那本薄薄的小书里，却没有想到简奥斯丁书里的女主角都有着姑娘常用的名字。于是，看到《失乐园》简介的时候把自己活活地吓了一跳：啊！书里的渡边君跳出来写书啦！！！揉了揉眼睛，真是不敢相信，居然有个活人叫“渡边淳一”！

后来，总算是克服了心理障碍，看了“渡边君”的代表作《失乐园》，还有一本据说是“影射作者少年时光”的《魂断阿寒》，又萌生了新的心理障碍：这些都是多么变态的恋情啊！多么畸形的自杀啊！充满了扭曲了的樱花精神。罢了，就此歇手，挥别“渡边君”。

前天，从Tony手里接过了Tony妈十二姨看了一半的《紫阳花日记》，用了一个晚上，还有零碎的两个白天，超越了十二姨的进度，于今天中午，顺利地合上了书。

“渡边君”的书向来直白露骨，让人有种被扭曲的压迫感，还有一个“最后谜底揭晓”般的结局。根据Gio看过的那两本的惯性：渡边爷爷还要让主人公欣然赴死。不过，这次，《外滩画报》上慈祥淡定白了头的渡边爷爷紧紧地抓着情节，小心翼翼地护着那层一戳就破的油膜，任凭滚烫滚烫的汤汁在底下翻腾，让你烫痛舌头也叫不出痛。当真是“杀人不见血”啊！他就是要让人悄悄地看透：在“一拍即合”“一拍两散”之间还有一个过渡，那是一种“有些婚，虽然结着，但已经离了。”的，哪怕用白开水也要把人煮得水深火热的状态。

十二姨的蓝色书签停在开头三分之一的某处，半夜越过那个蓝标签的时候，Gio好心地问Tony：“这书是讲婚外恋的呢！十二姨何必呢？不过，要是她真喜欢这主题，应该推荐她看看《失乐园》~比这刺激多了~”

“恩……她看过了……”Tony吞吞吐吐。

长久以来，Gio一直自我否定这样一个事实：早睡早起，热爱“天天饮食”热爱保健杂志的Gio妈在有锁的老式大橱里藏着琼瑶小说书。

现在，Gio释怀了。

那个躲在房间里偷偷摸摸看琼瑶小说Gio妈，那个捧着《紫阳花日记》冒充文艺中老年的Tony妈，在一个real world里，各有各的异想世界。