当前位置: 首页> 书评> 正文

Wuthering Heights《好久没这样看书了》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 15:21:53
  • 10

把书放在包里,就算明知会晕车还忍不住拿出来看,在大街上忍不住会停下脚步抱着看(顺便堵塞交通)。我似乎从十二岁就再未看书看得那么入迷。脑中千头万绪,但还是想说些什么,再研究来可能会回来修改正版的读后感。

听人说Heathcliff是此书中心,而且大多数人对他的爱恨和他自己一样两极分化,我却完全没这种感觉,他只是对故事的主导性比较强罢了,两Catherine才是作者最用心的角色。Heathcliff和Edgar是两种人生观的代表,而Catherine是做选择的那个人(她女儿也是如此):她有自我矛盾和内心挣扎,她的生活态度是模糊有争议的,这才是主角。而往往是配角因为比较决绝而更出彩(虽然这部书里我不觉得,我承认我最爱两只Catherine:P 相当不同的一对母女,一样的偏爱)。不过总得来说作者是在极为公平地展现着每个人的角度,遭遇和抉择,这样编织成一段往事,没有偏袒没有遮掩,就这点本身作为一名讲故事的人已经非常难得了。或许正因为她自己有这样难得的公正,才借Nelly Dean这个有带色眼镜的女人的口来讲述这个故事?

但奇怪的是这本书里的人物这样对立,我却差不多没有一个讨厌的。唯一比较厌恶的大概是叙事者女仆Ellen/Nelly Dean,唯一伪善不诚实的人物(还未读James Hafley的The Villain in Wuthering Height这篇文章,但似乎意见相同)。不过她只是路人甲一只,虽然被迫听她对每个人评头论足很烦,但她毕竟只是作者的一件工具。Heathcliff确实变态,幼年有变态倾向,Catherine死后就只剩下变态。但作者毫无美化(或丑化)他的变态的意思,反而让人能心平气和地看待他的前因后果,该感慨的地方还是感慨。甚至我这里用的“变态”这个词,也只是形容词而不是贬义词,只是说某种先天的人性在后天的刺激之下夸张了变质了,面目全非了。

故事中的各种感情的界限暧昧模糊,其实我也觉得感情就是这样,本质都是一样的,所谓的爱情友情亲情都是外界强加的分别。作者理解这一点,却也理解世人的期待。Catherine似乎虽然在某种程度上知道嫁给Edgar是不对的,但心底一直没真正认为这是对Heathcliff的背叛,因为和他的感情已经超出任何关系名称的限制。所以她才在Nelly Dean说她是放弃Heathcliff时会惊讶,所以Heathcliff回来时会那样毫无保留的地欢喜(一般人在这种情况下多少会有点尴尬吧?要这是肥皂剧女主角起码会纠结上十几集)。说白一点就是黄蓉说她和郭靖就算跟别人结婚,再不相见,心里也一直只会有对方,两件事互不相干。

而多数人会认为她是背叛了Heathcliff,Heathcliff也这样理解,都并无可是非。Catherine死前对Heathcliff说我如果错了我已在为此而死,但你也离开了我,我原谅了你,所以也原谅我。其实想想她也说的不错,Catherine从未真的想离开他,而他的确一次次地故意离开了她。我倒觉得她嫁给Edgar是更对不起Edgar,因为她虽然真正喜欢他却远不及喜欢Heathcliff,而Edgar对她的全心全意可不少于Heathcliff。

小Catherine(Cathy)其实跟她母亲有一样的爱情观,不管对Linton还是爸爸还是Ellen还是Hareton,都是单纯的喜欢(只是程度不同),喜欢就希望对方好,就想在一起。所以虽说过希望Linton做她的弟弟,但是嫁给他也是一样,只要能在一起。从不觉得Catherine爱Hareton比爱Linton真切,反而是如果Linton和爸爸不死她没那么低落,也不大会爱上Hareton吧?

对于Catherine母女和本书的好,我大概说不尽也表达不出来。只能说除了Nelly Dean每个人都很有爱,结局大家也都适得其所,一切安好。

PS:很遗憾新的电影版Natalie Portman和Keira Knightley都不能出演Catherine。最希望Keira Knightley演大Catherine,Emma Watson(她本身是金发MM)演小Catherine,Heathcliff只要不是白人就好。。。书里反复重复他不是白皮肤因此受歧视,为什么电影里还是硬生生地每次都找白人演他?

阅读全文