当前位置: 首页> 书评> 正文

瘟疫庄谋杀案《原来我上当了》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 15:16:11
  • 58

看推理小说最怕遇到什么?

卡尔在书中自己回答了:原来被害人是被一种目前无法检测出来的毒药毒死的。这个结局很操蛋,操蛋的想让人揪着作者的脖领子怒问:“牙牙了个胚,你这厮可是来消遣我的!”

但是,瘟疫庄谋杀案的结局比这个高明不了多少。

铁证如山,重点是在铁证上。我们都习惯了推理小说的作者在人证和物证上做手脚:3点还看见受害人在晒太阳,其实3点她已经死了,证人看到的是凶手假扮的;那把匕首上都是受害人的血迹,其实那把匕首不是凶器。

但这次,无论如何卡尔玩过火了,愣是把枪伤说成了刀伤。难道验尸官都是吃素的?子弹进入身体和刀扎入身体的差别看不出来?能消失的子弹最后被说成了岩盐,卡尔童鞋啊,你回头看看你那无法检测的毒药,你不觉得自己扇了自己一耳光么?

凶手的设定更是莫名其妙。开始强行把凶手设定为五人之一,最后告诉大家,逗你玩,其实是外面人干的。

真不知道为什么还有这么多人给五星。

===========================

另外,翻译非常糟糕,非常。

大量和情节无关的抱怨、口头禅,让我刚刚集中起来的精神就被分散了,这些很不符合中国的阅读习惯。

鉴于以上,一星半是比较适合的评价。一星给瘟疫庄的气氛描写,半星给封面设计。四舍五入,两星。

阅读全文