像带着时间表一样粗略读完了这本书.不怎么理解本书的何来的如此高的评价.到现在也读过几本德国文学发现我理解起来都异常痛苦.我想更多的原因是我对外国的文化背景不了解所造成的.特别像类作品它不是小说也非散文.如果想要真正的体会大概需要对别人的文化背景有深刻的理解.也许还有就是翻译了.也许德文翻译成中文总觉得读起来不舒服.不像一些英文作品一样.
读这本书有所感悟但却不深.也许是因为自身入世不深造成的.
本文由作者笔名:小小评论家 于 2023-03-26 14:40:15发表在本站,文章来源于网络,内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: http://www.w2mh.com/show/54051.html