看不见的城市《大陆翻译跟台湾翻译比起来差一大截，去看台湾版的吧。》

大陆翻译跟台湾翻译比起来差一大截，去看台湾版的吧。

不是说书不好，非常好，但是翻译水平有限，跟台湾的比起来，大陆的有点像裹脚布。虚浮的华丽，恶心的很，我在新华书店，本来想买，结果和网上台湾的比对了下，直接恶心的不买了，一直再找台湾版本的，最后自己打印结集了。

看台湾版本的真是一种享受，无事的时候我甚至抄这本书，这书不是让你在10分内翻完了，其实需要你缓慢的看，最好和我一样边抄边读，你会发现书真的很伟大，是的，是伟大，前无古人，后无来者。

一个人能把虚幻的城市描绘的现实的，他的技法不是一般人能比的，实际上他的我们的祖先我也很欣赏，以至于，我喜欢上了王小波。