当前位置: 首页> 书评> 正文

简爱(英文全本)《我之前最爱的一本名著》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 14:02:51
  • 80

“你以为,因为我贫穷、低微、相貌平平、矮小,我就没有灵魂,也没有心吗?——你想错了!我的灵魂跟你一样,我的心也跟你的完全一样。如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你难以离开我,就像我现在难以离开你一样。上帝没有那么多,但我们的精神是平等的,就像我们的灵魂穿过坟墓,站在上帝面前,彼此平等——本来就是如此。”有一阵子写作文我老是引用这段话,虽然我一直也不觉得这段话就是《简爱》里最警世最震撼最丰富饱满的一段话。不管怎样,这部书是我喜爱的,至少,它的爱情里不再是美女,富贵简只是一个普普通通的女人。简在庄园被大火一片废墟之后回去跟已经失明的罗切斯特在一起,让人深刻地感受了爱情的不可阻挡,我常常为文学作品里义无反顾的这种追求,无论是爱情还是自由还是平等而深深触动,不得不承认,这些名著作品的语言描述往往让人有一种特别身临其境的感触,尽管看的只是翻译后失色不少的版本,但已经不错,努力学英语,争取有遭一日不再那么吃力地看原版

阅读全文