当前位置: 首页> 书评> 正文

高爾夫謀殺案差强人意的《高爾伕謀殺案》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 13:50:08
  • 79

本书并没有体现出傳說中的沃尔夫是推理小说史上最出名的安乐椅神探(估计神探之所以出名也就是因为他的大肚子和无节制的喝啤酒),反之小说通篇乏味平淡,以至于让人有一种凑字的感觉,整个诡计的设计基本上可以忽略不计,至于犯罪手法也是过于简单没有什么新意,若是写成一篇短篇我认为尚可,至于长篇那就过于牵强了。作品前半部分先将手法解明,后半部分开始寻找杀人凶手,整体情节缺乏创新,不过到是严格地遵守了范达因的二十二条,可惜在黄金时代也只能算是中下游的作品。本来对雷克斯·斯陶特的《厨师太多了》和《有人埋葬了恺撒》颇多期待,现在也没了想看的兴致了。全书林淑琴翻译的还算尚佳,通篇只有第224页有一处错误“要想找到那支高尔夫开球杆,门儿没都没有”,不过念在是脸谱出版社的第一版也就可以谅解了。对于本书唯一让我欣慰的就是不是由我出钱购买的,否则一百港币的定价会让我堵心很多天的。

阅读全文