为承认而斗争《要改成月抄了》

Jan 27 2006 8:48 AM

111

from selbsterhaltung

-

在融合和自我划界的紧张平衡之中，解决这种紧张关系构成一切成功的原始关系形式，主体只有在不怕孤独的时候才能在个体性中彼此体会到为人所爱。这一自信方式，允许个体第一次获得让他们能够表达需要的自由，因而构成了一切自我实现的基本前提。所以，无论采取什么历史的制度形式，爱的经验都显示着一切真正“伦理”生活的内在意义。一方面，因为它不为规范发展留下余地，把爱整合于后传统伦理形式的主体间网络就不会改变它的基本性质。另一方面，发展其相对稳定的基本结构也可能使之免于遭受歪曲和强制，交往伙伴在友谊或爱中可能享受到更多的权利。

--为承认而斗争·axel honneth p182-183