死的怀念【原创】《死的怀念》——Goodbye,Colonel Jonny Race!

时过境迁，阿加莎·克里斯蒂笔下Jonny Race出场的四部小说，笔者已经悉数读完了。也不由得在此胡言乱语一番。

--------------------------------------------------

Colonel Jonny Race was a highly intelligent ex-Army Colonel who had a stint as a leader of the British spy agency MI5. He is known for his patience composure and ability to quickly detect facts without anyone else noticing. The Colonel starred as a detective in four of Christie's books:

The Man in the Brown Suit (1924) 褐衣男子

Cards on the Table (1936 with Poirot) 底牌/牌中牌

Death on the Nile (1937 with Poirot) 尼罗河上的惨案

Sparkling Cyanide (1945) 死的怀念/万灵节之死/闪光的氰化物

-------------------------------------------------

说起雷斯上校这个人物，脑海里徘徊着最多的便是这样一个词汇——纠结！此话怎讲？请看，在他出场的四本书中，《褐衣男子》里他是女主角安娜的患难之交（最后却也没什么更深的情谊，-_-

），《底牌》里他是夏塔纳先生邀请的“警方”一桌的四个人之一（其余三人分别是苏格兰场巴特尔警督、作为阿婆“影子”的著名推理作家奥利弗太太和比利时裔神探——波洛），《尼罗河上的惨案》里他身为帝国敬业的境外军人（管管殖民地、情报部门，《死的怀念》中可知他还曾是反特部门要员）恰巧追踪犯人到船上遂成为了波洛的左膀右臂——1978年的经典电影版里她还救过波洛的命，《死的怀念》里他终于超越苏格兰场肯普警督成为了拥有主要戏份的古典式侦探——然而最后的推理解说桥段阿婆却安排给了男主角安东尼（也算凑合了，安东尼同学跟雷斯是同行，所谓长江后浪推前浪嘛……）

纠结完雷斯同志之后，我们来纠结一下《死的怀念》这本书吧！众所周知，阿婆是推理小说史（恐怕也是世界文学史）上最著名的毒杀题材作家了——《斯泰尔斯庄园奇案》（1920）、《三幕悲剧》（1934）、《哑证人》（1937）、《死亡约会》（1938）、《无人生还》（1939）、《啤酒谋杀案》（1943）、《柏棺》（1940）、《死的怀念》（1944）、《白马酒店》（1961）、《黑麦奇案》（1953）、《破镜》（1962）等作品都是或毒杀诡计优秀或作品整体不错的毒杀题材推理小说。扯回来——大家一定都在上述列出的书单中发现了这本《死的怀念》了吧？好，现在来认真剖析一下它。

--------------下面慎入，讲不定我会说漏嘴呢！-------------

我简单陈述一下剧情——罗斯玛丽·马尔小姐天生丽质、风流潇洒（请原谅，我只好用这个词，以含蓄地体现罗斯玛丽的……），却嫁给了年长厚道的乔治·巴顿先生（天哪，本书出版后，次年——美国军事家小乔治·巴顿将军就横死于车祸了……）。巴顿先生没有掌握太太的能力，她于是依然忘我地在社交场上东跑西转，得知了“军火商”安东尼·布朗曾有一段不光彩的往事，又和新锐政客斯蒂芬·法拉第鬼混上了。斯蒂芬出身贫寒，凭借实力崭露头角，搭上了政坛豪门基德敏斯特家族并不出众但是颇为冷静的“实力派”（主要是指工作能力和思考能力）女儿——安丽珊德拉（桑德拉），桑德拉嫁入法拉第家。罗斯玛丽愈加肆无忌惮，逐渐使斯蒂芬濒临婚外情暴露的边缘，幸好罗斯玛丽这时生了一场流感，又恰逢生日宴会将至，觉得自己不能辜负乔治的苦心准备，于是暂时不将此事公开化。但出人意料的是，罗斯玛丽在卢森堡饭店中自己的生日宴会上突然中毒暴毙，致死的便是大名鼎鼎的氰化物！谁有可能杀了她？——出于嫉妒的乔治？准备灭口的斯蒂芬？报复情敌的桑德拉？热爱雇主的乔治之秘书莱辛小姐？抑或是表面风平浪静的妹妹爱丽丝·马尔？最令警方头痛的是，根据当时得到的证词，分明没有任何人能把氰化物投入罗斯玛丽的杯中——除了她自己……一年后，正当往昔的众人再次聚首卢森堡饭店，为爱丽丝庆祝18岁生日时，命案再次揭幕，又出乎了所有人的意料……

从宏观角度看，本书的三卷逻辑紧密，第一卷采取了5个人各自对故去者罗斯玛丽之“死的怀念”；第二卷主要围绕着乔治·巴顿的古怪行为进行叙述；第三卷则以苏格兰场肯普警监、乔治老友雷斯上校、神秘的安东尼·布朗为主角，叙述众人如何不断调查两起案件（最后还有一次历险），揭穿作者在第二起案件中设下的圈套，最终一举直捣黄龙，引出耸人一惊的真相。

从细节角度看，本书依然承袭了典型的A.C.模式——人物登场、谋杀发生、侦探慢查、宣布结果……至于细枝末节处的plot设计还是那么巧妙别致，认真读过本书的朋友一定会有所感触！A.C.在细枝末节处铺陈线索、暗示、犯罪心理的本领一向高超，这种“以小见大”也是她作品最令读者津津乐道的招牌之一。作为一位推理小说家，这种技巧也正是很难掌握的，就像Johann Wolfgang von Goethe名著《浮士德》中所云：“既要新鲜别致，又要冠冕堂皇——我们究竟应该怎样来演唱呢？”

恐怕也正是由于长篇推理小说存在这种难度，于是在诡计和红鲱鱼几乎穷尽后，“黄金时代”便难以避免地走向没落了。或许，本书之名便是一种不祥的暗示——嘿嘿……当然，细节plot优秀的诸如C.布兰德等本格派作家还是能发发“末日余晖”的哟，在此不表。

最后还是要为这部雷斯系列终曲的真相感慨，悲哀悲哀！临卷涕零，不知所云。