李约瑟《关于李约瑟》

“抚今追昔，我想起对中英文化交流作出重要贡献的剑桥校友李约瑟博士。他的鸿篇巨着《中国科学技术史》，在东西方两大文明之间架起了一座桥梁。”

——摘自***总理2009年2月2日与英国剑桥大学演讲原文

“欣闻首部李约瑟博士传记的中文版即将在中国发行。我深信这本书将帮助我们更深入了解李约瑟博士及其在中国科技史研究领域的重要贡献。毫无疑问，正是李约瑟的研究令西方乃至全世界得以开始认识中国灿烂的古代科技文明。我十分乐意参加本书的发行仪式。”

——摘录并翻译自2009年1月16日中国全国人大常委会副委员长、中国科学院院长路甬祥致剑桥大学李约瑟研究所名誉董事麦启安的信函。