高效能人士的七个习惯（精华版）完人好闷——《高效率人士的七个习惯》

有中文版翻成《成功人士的七个习惯》，翻译的良心被dog吃了。“高效率”和“成功”是完全不同的概念。高效率的人，不等于世俗意义上的成功人士。如今社会上的“成功”人士，也未见得个个高效率，尸位素餐的多的是。只能说中文社会，想成功想疯了，而且是狭义的成功，即成功就是有名有利，得到社会地位。

本来是不看这种书的，但是学校忽然每个老师发了一本，大概觉得这书对老师的时间管理和效率管理有帮助。我属赫敏的，对于出现在鼻子底下的text都无法抗拒，所以就勉为其难看了。

结果看不完。没时间固然是原因，但是如果它好看，时间怎么挤都还是有的。

所以它不好看。可是你不能说这书不好，这书可说是“字字珠玑”，道理没一条不对，都是金玉良言。不过我每次走过珠宝店，向来对里面金碧辉煌的陈列不感兴趣，除非要买来送人。

这本书不是帮你成功的（成功这事儿太难说了，作者可不傻），它号称帮你有个完满的人生。首先教你修身齐家，然后再治国平天下。它又主张“人无远虑、必有近忧。” 等等。

每行都是好话，可是越读越不耐烦。道理谁不明白？关键是做不做得到。我要是有做到的能耐，如今写书的就是我了。所以，本来高效率的人（比如我家花生），不用看这书；而效率不高的人（比如我），看了也白看。

致命的是文字沉闷，没有才气。虽然是英文书，好歹对文采还是有感觉的。读来读去，都是些zionsiontion大字眼儿。大字眼儿闷哪。

于是，读到第四个习惯上，终于把书丢下了。这书多处提到《活出意义来》，深受那本书的影响。《活出意义来》有才华，是原创；这本不是。

为了节省朋友们的时间，让大家活得有效率一点，把七个习惯摘录如下（万一你想知道呢，对吧？）：

习惯一：发挥主动性

习惯二：以目标决定行动

习惯三：分清主次

习惯四：争取双赢

习惯五：想被别人理解，先理解别人（理解万岁）

习惯六：创造性地合作

习惯七：磨刀不误砍柴工

（发现用中文写出来更沉闷）

做得到这些，就差不多是个完人了。而从作者写的书看来，完人就是闷人了。人生苦短，干吗把自己折磨得这么辛苦？而且是发自内心的折磨？虽然我目下很需要学习时间管理，可是套上上述七个圈子以后，恐怕更加动弹不得。本来就已经是个正经人，再义无返顾地正经下去，未来真是让人不寒而栗。

看来，就算是免费送上门的书，该不读还是不能读。

PS. 这本书让人不寒而栗的根本原因，在于如果完全按照它所说的，做到了七个习惯，那么你就不折不扣是体制的人了。我向来觉得孔子说“... ...六十而耳顺，七十而从心欲，不逾矩... ...”是很可悲的。从心所欲不逾规，就是说已经被规矩驯良，怎么想都想不到去做规矩以外的事，所谓“从心所欲”其实是规矩规定的心和欲。而孔子还沾沾自喜。大悲哀。

the matrix has you---you still don't believe it?