拉合尔茶馆的陌生人“东写西读”之《拉合尔茶馆的陌生人》

对于所谓的全球化，持有反对的态度应该算是可选择的观点之一，以目前的情势看，全球化，正越来越成为“美国化”的代名词，这是件危险而滑稽的事情。很难想象，当我们的世界只剩下一套价值观的时候，单调、乏味与无趣的感觉将会怎样撕咬我们的神经。当生活在这个世界上的所有人群，都在千方百计地想要成为同一种人，并且，都想要经历同一种生活的时候，我们有理由相信，那样的生活，即使令人向往，也难逃使人厌倦的结局。

作为一本小说来讲，本书可作为“美国化”本质的“全球化”失败的个人范本，并且，这种失败已被书中的“叙述者”高度认可，从叙述者平静而淡定的语气中我们可以发现，这样的失败，差不多已成为不可更改的无可挽回。书中的主角昌盖兹来自巴基斯坦拉合尔一个正趋衰落的中产家族，是毕业于普林斯顿大学的精英。可以这样认为，这样的一种人物设置，已经使主角“充分靠近了美国”，倒像是伏地等待枪响的短跑选手，除了一头扎进美国化以外，好像没有其他更好的选择。这应该也是我们许多人的命运，除了将自己的头脑武装上哈佛商学院的商业思维，并朝着“大HOUSE，大车子”的美国梦奋勇前进以外，其余都成了潮流之外的失败。

昌盖兹的前行堪称美国梦的模版，如果不是他脸上因为信仰的一把大胡子，他好像已经可以像一滴水一样融入到美国的那一盆水里去了。在经过百里挑一的面试之后，他进入了评估行恩德伍德•山姆森公司（Underwood Samson，缩写即为U.S.）担任分析师，开始“心无旁骛地做好最基本的事”，“一切为了取得最大限度的回报”。我们相信，那时候的昌盖兹已将实用主义作为其唯一的道德，他已经变得比美国人更像一个美国人了，如果能找到一把好用点的剃须刀，全球化的实验，就要在他身上取得了决定性的胜利。

可是（可是之后一般就是悲剧的开始），9•11事件爆发了，“有人用如此明显的方式让美国弯下了膝盖”，昌盖兹融入全球化追求美国梦的幻想迅速破灭，几乎在一夜之间，他就失去了他的美国生活和美国女友，最后，心灰意冷地回到家乡拉舍尔开了一家茶馆。好吧，就是这么一个故事，只是另一个“美国梦的破灭”而已。除了本书的叙述方式——絮絮叨叨的戏剧性独白——比较吸引人之外，本书的现实意义好像并不够得上“布克奖入围作品”的分量。

如果我们往更深入一点想呢？本书的确叙述了一个悲剧，一个我们大家正在走向的悲剧。在以美国为首的西方国家取得了物质上的极大成功之后，似乎，团结在他们周围的被同化的所谓全球化，成了我们不可避免的选择。可是，这种选择，真有表面上看上去的那么美好吗？不管在文化上还是经济上，难道，我们不更应该坚持自己的特色吗？如果大家都按照自己的价值观生活，会不会更好一些？即便美国人现在没把这世界弄得一团糟，光是想想需要跟在他们身后实践所谓的全球化，会不会就觉得挺恶心的？昌盖兹的悲剧就在于，既然他明白回到拉舍尔开一家茶馆，跟人絮叨地聊天挺让他觉得高兴的，又何必去什么劳什子的U.S.？