当前位置：首页> 书评> 正文

二十年后《是不是少翻译了一章？》

小小评论家
书评
2023-03-26 12:52:34
61

少了二十九章，就是写被达尔大尼央撞到的布鲁塞尔的那章。

直接把第三十章：Chapitre XXX : Quatre anciens amis s'apprêtent à se revoir（中文：四位老朋友准备相聚），当作二十九章了。法语版的第二十九章应该是：Chapitre XXIX : Le bonhomme Broussel。

我还没看完，目前看来，除了少了一章，很喜欢上海译林的版本。

阅读全文

本文由作者笔名：小小评论家于 2023-03-26 12:52:34发表在本站，文章来源于网络，内容仅供娱乐参考，不能盲信。
本文链接： http://www.w2mh.com/show/46417.html

上一篇
男人来自火星女人来自金星《理性与感性的较量》

下一篇
用生命爱中国《爱不因简单而删改》

最新文章