辜鸿铭先生的英文不是不好,只是实在太啰嗦,看完一个句子要绕好几个圈,因此就显得不流畅,像私塾里结结巴巴的老先生。
以往只知道他怪,但怎么怪法,其实不甚清楚。从这本书来看,辜老先生也真真是一个狷狂书生。
他对洋人说你们有那么多警察,社会治安还是很差,你们有上帝,国家之间还是那么多战争。你们再看看中国,在两千五百年里,哪里有什么警察,要说战争,也就是局部战争,没有你们这样打法的。知道为什么吗,就是因为你们没有真正的civilization,你们的警察和上帝都没有教你们怎么做citizen。再看看我们中国,我们就有孔夫子,担当了宗教的作用,叫我们要忠,要孝。我们虽然没有教堂,但其实传统家庭就是我们的教堂,儒家思想就是通过这种方法丝丝渗入绝大部分中国人心中,使他们成为真正的文明人。
至于女人,传统的中国女人当然最好,三从四德逆来顺受,完全牺牲自己完成家庭。而且你们说男人蓄妾是不人道的,根本不是,因为中国女人实在太好了,所以男人娶妾这件事根本没有对她们造成伤害,哪里谈得上不人道。而且娶妾这件事是技术活,你们想想看,一个大家庭里一个男人那么多个女人,从来不吵架的,这容易吗,你们做得到吗?只有中国男人做得到,既做得到,当然就有权利娶妾了。而且你们这里的男人常常随便找个女人满足了自己的***就把人家扔了,这叫什么人道?真正人道的是中国男人,看上人家了,就把人家娶回家,好吃好喝供着,哪怕其实已经不爱她了,也肯定不抛弃她。
日此种种,如今读来,颇令人汗颜,许多东西在逻辑上是站不住脚的。但他字里行间的狂妄态度,也让你觉得不应该从逻辑方面去考量这些话,倒应该抱了对李白的态度,无论他怎样狂妄和前后矛盾,都只能一笑置之。
本文由作者笔名:小小评论家 于 2023-03-26 12:52:11发表在本站,文章来源于网络,内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: http://www.w2mh.com/show/46390.html