公共人的衰落《虽说翻译太差，但确实是一部经典之作。》

李继宏的翻译水平实在让我产生了太多看不下去的感觉。

但幸好作者 理查德·桑内特 的实力实在是太强了。

这本书从历史开始讲，描绘了欧洲特别是巴黎和伦敦在17世纪-18世纪-19世纪的变迁。

从戏剧，建筑，文化，人们的衣着，交流方式，政治行为等众多方面的变迁来表现。

很多细节的描述，对于我们这些非西方人来说，真的是太具体、太全面地了，如有要深入了解西方的历史、西方的文化这是部极好的书。

由于理查德·桑内特非常偏向于西方历史文化变迁细节上的描述，对于我们这些非西方人来说理解起来有难度，而李继宏的翻译又是太糟，或许后面还有一些删节什么的，所以我估计大家是看不大懂前面大半部分的逻辑推理的（我也没大看懂）。

只有到最后的部分，作者才总算讲到了现在的社会问题。但和前面的长篇大论的细节描绘来说，实在是太短了，我都怀疑有没有什么删节了。

全书看完之后，发现作者只是阐述了这样一个问题，这样一个历史，这样一个事实，这样一个逻辑，对于解决之道，作者没有任何的想法，这点令我蛮失望。不过作者对于西方历史、西方文化变迁的把握和理解确实太令人佩服了！

全书看完之后，有一点对于人类社会的失望感。