当前位置: 首页> 书评> 正文

西方哲学史《专有名词的翻译有点问题》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 12:47:08
  • 92

这本书还差几十页没看完。前面有个地方先是把汪达尔译成凡达尔,隔了几行又翻译成汪达尔。然后讲回教徒的时候,把基本上约定俗成的逊尼派和什叶派译作桑尼派和释阿派

阅读全文