蒂凡尼的早餐当我谈《蒂凡尼的早餐》时我谈些什么

看来南海出版社和村上的关系不错啊！这本村上隆重推荐并亲自为中文版写序的《蒂凡尼的早餐》又让它抢了先。跟上本《当我谈跑步时我谈些什么》一样，白色的软皮还是那么烂，容易卷容易脏，下面是浅灰绿色的硬面，书名没有用中文只是花体的英文，上下各有两个不知什么动物的脚印类似，这个设计的趣味可是够特的。

村上的序言，洋洋洒洒有13页之多，还有一篇是“岁月流下的金”是张悦然写得（此人是谁？），虽然说文无第一，但书评这个东西还是有高下的，标准就是是否能引起别人对书本身的兴趣进而一读了之。两者似乎都做到了。前者有如一篇妙趣横生的论文，论文写的好不容易，但要写的妙趣横生就更难了，村上无疑做到了这点。后者却是一篇日记，目的是晒一晒感觉，张晒的很好，率性而为纯真天然。

前者的重点在卡波特，“人们怀有的纯洁及其不久之后的去处，被描绘的无比美好，无比悲伤，那是只有卡波特才能描绘出的特别世界”。

后者的重点在赫莉，“她一直在锻炼自己，尽量不用心去生活，只用身体、语言、和鲁莽的欲望，并且只进不退，勇往直前。”

无论在书之前还是之后，这两篇书评都还是可以看一看的。

这本书其实收录了卡波特的两部小说，还有一部是所谓的遗作《夏日十字路口》，字数好象比《蒂凡尼的早餐》还要多些。虽然放在了前面，虽然文字还挂着卡氏的标签，虽然在竭力的表现和掩饰着什么，但就是缺少些东西，在没有了《蒂凡尼的早餐》中那些令人目眩神迷摧枯拉朽的感觉的背后，一定还少了我们不知道的什么，也许这就是遗作的原因吧。

另外就翻译来说，朱子仪和董乐山还是有肉眼可以看得出的差距。

原谅我把书评和序言当作一回事。