当前位置：首页> 书评> 正文

失焦《书非常好，翻译的常识错误太多》

小小评论家
书评
2023-03-26 12:15:48
36

porte d'orleans翻译成多奥良门，明明是奥尔良门。

bonne chance译成“好机会”，还挺应景。。

一时想不起来了，反正看的时候一会儿挑一个毛病，可惜不是我的书，否则早划成花脸了。

阅读全文

本文由作者笔名：小小评论家于 2023-03-26 12:15:48发表在本站，文章来源于网络，内容仅供娱乐参考，不能盲信。
本文链接： http://www.w2mh.com/show/43802.html

上一篇
失窃的收成《【EEO书评】反思全球化的一种清晰进路》

下一篇
紫阳花日记《婚后的男人都是那么自私》

最新文章