当前位置: 首页> 书评> 正文

返老还童《改编剧本的伟大成功。。。》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 12:06:42
  • 54

第一次看电影时就有一种拜读原著的冲动,首先,这是个吸引人的故事,它的架构人物都足够吸引我。逆行爱情的设置也在一众爱情文艺片中脱颖而出。。终于,在西西弗周年庆的时候,被我买到了原著。惊讶于它竟是一部短篇小说,我原以为它是一部中篇抑或长篇小说,有足够的空间来为我们讲述这样一个动人的奇幻故事。

但是当我一口气读完以后,一种失望却蔓延开来,相较于电影情节的跌宕起伏,原著对本杰明一生的平淡描述显得黯然失色。。看过书上的作者简介,知晓作者是游走于商业边缘却憎恶商业的文人,而电影却由这世界最商业的好莱坞拍出。即可知晓二者差异之大的原因。。

作者的初衷只是由于马克吐温的一句话:“人生一大憾事是其善始也至善,一日不如一日,致其终则坏无可坏。”从而赋予了本杰明“only one man”于正常世界的角色属性。。加之当时的时代背景。。人们乐于阅读新奇短小的故事。。才有了这么一部让我半帯遗憾的短篇小说。。说遗憾。主要是基于原著情节上的平淡,仅止于向我们叙述本杰明的一生,由老至幼。。除了他的倒行生活。无半点抓人的情节。。而反观电影。出于票房和冲奥的双目标。。片商确实在剧本的改编上下足了功夫。。既有用来满足一般观众的令人神伤的爱情。亲情。也有瞄准评论者下手的对人生,命运的思考。。从而使整部电影无论在情节还是深度上都有了质的提升。。。但是也大大改变了原著的风格和味道。。不过。在我们观众看来。。也实属可以原谅。。。毕竟一部好电影就像是对原著的一次美丽扩写。。

阅读全文