当前位置：首页> 书评> 正文

人类陆战史上的重大失误《同意，翻译不行》

小小评论家
书评
2023-03-26 12:01:18
301

我非英语专业，这套书我也仅在图书馆翻了翻，但也发现翻译有问题。

从内容来看，杰弗里.雷曼是个讲话非常幽默的人，全套书都在用他不同凡响的叙述方式，展示英国人历史悠久的讽刺上流社会的幽默。

这一点书中完全没展示出来，很多时候需要读者推测原文究竟是怎么说的。

这本书的作用就是刺激读者找原著来读。

阅读全文

本文由作者笔名：小小评论家于 2023-03-26 12:01:18发表在本站，文章来源于网络，内容仅供娱乐参考，不能盲信。
本文链接： http://www.w2mh.com/show/42785.html

上一篇
生活秀《生活的本质》

下一篇
是名画总会被偷的《拯救博物馆》

最新文章