当前位置: 首页> 书评> 正文

我在雨中等你《是翻译很糟还是故事原本就很差》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 11:53:04
  • 42

南京到成都的旅途,我读完了此书。看到封面上赫然写着:你读到那段流泪,不禁对自己的理解力和感悟力有了质疑,难道是我看不懂吗?

我只是觉得故事没那么复杂,叙事没那么有张力,情节没那么惊心动魄,而且翻译实在是很一般。所以,这本书没怎么感动到我,反倒是我和狗狗的十个约定让自己在飞机上流泪了。

阅读全文