没有看内容,对科莱特也一无所知。仅仅是书的板式就让人毫不犹豫的买下它。一张张微黄的厚厚的摸起来有细小斜纹的小卡片,印着各式各样的花朵,让人心生没有理由的喜爱。对花花草草没有什么所谓女子天生的怜爱之心,可是对制作精美的图书毫无抵抗之力。
坦白的说,刚开始阅读时,不大明白这到底是一本要讲什么的书。仅仅是细腻、流畅、巨细靡遗的描述。翻到最后的译后记,看过关于科莱特的简单介绍。大吃一惊。我本以为这书出自一个四五十岁的优雅妇人之手,万万没有想到竟然来自一名曾经叛逆、妖娆、特立独行、独树一帜的离经叛道的女人,而写作此书时似乎仍然还是一名颇有个性的老太太。
怀揣着不一样的心情,继续阅读。细节之处,渐渐体现出科莱特曾经的不可一世。我最喜欢的章节是《药草》和《茜多》。关于幼年和家庭的记录。
固执的认为,有关植物、动物这一类生灵之物,是需要灵性和天分的。或者说,至少需要长期潜移默化的熏陶。很遗憾,爸爸妈妈对这件事完全不在行,甚至他们是讨厌动物的人。即使有天生的缘分,也被尘世斩断。科莱特幼时在乡间长大,有一个童话故事里才有的很厉害的知道各种药草的婆婆。年纪大的人有着自以为读过书、懂科学的我们所不能了解的神奇的魔法。就像外婆,不需要天气预报,往往是靠着初一、十五的阴晴来判断这个月的天气。像奶奶,总是有各种奇怪但有效地偏方。我以为,对于孩子来说,最重要的幼年教育不是认字识数,而是从自然中领会生存的基本。辨识植物,认得星空,识得风云,爬树攀墙,这些生活的基础让孩子受益终生。幼时的记忆虽然模糊,但却成长为潜意识,左右着以后人生的判断。
茜多是可爱的母亲。虽然有那么一点点被认为是当母亲的人不该有的小任性。她有着独特的处世哲学,而这来源于强大的内心。不因身为外省人而仰视巴黎人,不流于以“巴黎人”为评判标准的恶俗。坚定自己的信念。她有着异常丰富的内心,因此永远不会因为旁人的目光而动摇,自我怀疑,随波逐流。因为和美丽洁净的花草打交道,她的内心保持丰沛永不枯竭。是因为这样的母亲才会有日后科莱特这样特例独行的女儿吧。即使用不同的方式表达,但都是为自己而活的令人尊重的女性。
也喜欢译后记中译者关于给太婆摘槐花那一段日记。甚至想象的到太婆穿着藏青色旧式罩衫,精巧的盘扣一丝不苟扣好,面带宽慰的微笑的样子。因为幼年记忆总是太过美好,这样的温情太容易打动人心。
本文由作者笔名:小小评论家 于 2023-03-26 11:44:02发表在本站,文章来源于网络,内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: http://www.w2mh.com/show/41548.html