书林清话《篋底舊藏－同治庚午年版三色套印評注本「李義山詩集」》

《篋底舊藏－同治庚午年版三色套印評注本「李義山詩集」》

同治庚午年（公元1870年）版三色套印評注本《李義山詩集》，系武林沈厚塽用順治己亥年（公元1659年）版，即朱鶴齡箋注之《李義山詩集三卷》為底本覆刻，以小字三色套印何焯（硃筆）、朱彝尊（墨筆）、紀昀（藍筆）三人批註。四卷，卷一為「朱鶴齡敘」、「李義山詩評」、「李義山詩集•傳」、「李義山詩譜」、「李義山詩集•凡例」、「李義山詩集•目錄」，卷二、卷三、卷四分別為「李義山詩集」卷上、卷中、卷下，扉葉正面篆體印“李義山詩集輯評上中下三卷”，背面印“同治庚午季冬刊於廣州倅署”，是書乃為官刻也。「李義山詩集」卷上、卷中、卷下卷首題右，印有“吳江朱鶴齡牋註，武林沈厚塽輯評”諸字，卷末印有“武林沈映鈐、巴陵方功惠校訂”諸字。

版式十行二十一字，小字双行同，白口，左右双邊，單黑鱼尾。書版高約二十八公分，寬約十七公分。內框高約十七公分，寬約十四又五公分。天眉約九公分，地腳約二又五公分。三色批註寫天眉、雜行間，琳瑯滿目。

同治庚午年版三色評注本《李義山詩集》，讀詩閱註，諸家各說，三色分明，煞是熱鬧。見有寫李義山詩之學者，依據此本，文思不由旁騖，逺去揮灑幾千字，眉飛色舞，勁道十足。

葉德輝《書林清話》有曰：“道光涿州盧坤刻《杜工部集》二十五卷。其間用紫筆者明王世禎，用藍筆者劉成翁，用朱筆者王士禛，用綠筆者邵長蘅，用黃筆者宋犖也，是併墨印而六色矣。斑斕彩色，娛目怡情，能使讀者精神一振。”此道光版，一如時尚派對，簡直色誘也，惜者，無緣見之焉。

套色印本，編撰熱鬧，手民同歡，同治庚午年版三色評注本《李義山詩集》，每葉版芯下象鼻皆有與印工提示色註，如“上一紅，上一青”等等，此即葉德輝所言：“然刻一書而用數書之勁，非有巨貲大力，不克成功。”雖說如此，然評點一多，終“不如套印之易于區別也”，色戒，色誘，定奪在人也，於此，葉德輝最是清楚不過了。

－ZY.S. 2009-March－11