世界美术名作二十讲《略记》

这书是从翻看时起，就令我一直处于强烈的感撼中

从前只是略知傅雷先生一生译作颇丰，极是令人仰慕，翻译功底自不必多言，就例如他曾译托尔斯泰之句

“世上的生活不是一泓泪水，也不是试练，而是超越我们想象的事物。只要我们能够坦然面对现状，生活也可以是无限的喜悦。”

字句，涵义恰到好处，不得不让人佩服其对语言本身深厚的理解和对不同的文化融会贯通

但傅雷先生的这本书稿，才让我有些恍然，大家之修为总远不止这些

书成于先生二十六岁，而书中展示而出的渊博知识，于这个年纪简直不可置信

先生对名作所用及的绘画技巧，画面的表达，分析几乎丝丝入扣

而信手拈来的史实穿插，辅以大师生平与艺术理念特点的概括

更是令名作本身由宏富陡然变得通透了

至于文字，可谓之行云流水，较之曾经读过的美术史类的书籍，丝毫不见沉闷与说教

有的只是先生凭借自身细致的观察得出的领悟

先生文笔质朴凝练，诚恳的流露，通常寥寥数句，就颇有醍醐灌顶的效用

论及著者及书籍本身，这已是不可多得的好书

更何况，书中所竭力展示的，还皆是世界美术史上的巨制

不知是该感激傅雷先生书稿中字字珠玑的点拨，还是归功于时间的推逝所带来的体味

已是熟识的作品，竟真是焕发一新，

以前没感受到的登峰造极的美感，各个大师擅长的手法，特定环境下表达出的思想

现在都愈发清晰详尽，一一震撼内心

达芬奇的深，米开朗基罗的力，拉斐尔的明媚，伦勃朗的光暗，鲁本斯的色彩...

时常盯着那些画作，觉得当真是表达了或心灵的力量，或伟大的思想，或艺术热情的使命

想到他们所处的时代，科技远不如当下发达先进，

但他们所取得的成就，却是我们远远不能及，

如达芬奇，是举世无双的工程师、建筑家，亦是动人的歌者，精通解剖学

而他那天才的绘画禀赋似乎只是他兴趣小小的一部分

瓦萨里评价他时无不感慨地说，

“有时候，上帝赋人以最美妙的天资，而且是毫无限制地集美丽、妩媚、才能于一身。

这样的人无论做什么事情，他的行为总是值得人家的赞赏...莱奥纳多正是这样的一个人。”

想到那些年代里，大师们描绘着清明的美好，简直是把生命投入其中来自白，

勿论他们描摹过多少速写，攻读过多少论著，

甚至是单单坐在画幅面前发了一天又一天的呆，也从不觉得是奢侈之事

于当今高科技的生活中却越来越低下的效率，越来越不明确的目的，我们其实对他们的伟大才能知晓几分

懂得不去人浮于事，盗世欺名，已是足够的馈赠