飞鸟集《阅读它，能知道一切事物的意义》

这本书，跟着我已经有两三年了，念过抄过，现在能背出的仍然只有第一页。不过这也好——像这么慢慢悠悠不经意的念着泰戈尔。觉得中文的译文比英文好多了。

刚买它的时候，大四，刚刚考完某一场轰轰烈烈的入学考试，是那一年中心最闲最闲的时候。在离学校2个小时车程的望京教一个7岁的小女孩，5点出门，9点回校，风在树叶里吹出雨点一样的声音，我反反复复的念着这本书。

叫静静的小女孩有漆黑的发和生动的眼睛，家里的院子里养了一只会说话的鹦鹉。每每看见我来了，就在客厅的大落地窗前兴高采烈的挥手，跟她去她的房间，变着法的哄着她念书。

替她标注出生词，逼着这个一年级的孩子念“YELLOW LEAVES OF AUTUMN”。告诉她“上帝的右手是仁慈的，左手却是恐怖的。”她睁大了眼睛看着我，说我不明白。我不是一个好老师，我只能拍拍她，说有一天你会明白。又笑，若一直不明白，你会是个很幸运的孩子。

WE LIVE IN THIS WORLD WHEN WE LOVE IT.