又来了，爱情《灵魂震颤的声音》

不知道说好还是不好，其实小说的很多地方，我都不完全明白。或许是翻译的问题，或者是由于来自不同的国度，亦或我的理解力有不够好，她的有些表述使我混乱，使我摸不着头脑。

但这是本吸引人的书，虽然有些地方真的冗余(只是我认为)。这样说不是因为作者是诺奖得主，我就要必恭必敬地接收她的作品，更不是想表明自己有一定欣赏力，假装自己完全理解了作者的意图，明白她的想表达的一切。不，我并不全明白，而且我认为作者本身也不完全明白，这好像仅仅是她对于自己某个时期的心情记录与描述。这像是一本不经修改的小说草稿，没有经过后期审核就交付印刷厂了。

但即使这样我仍然感受到了她想与读者分享的心情，她想要传达的却又混乱的她的内心。我从没注意过，人们简单行为的后面隐藏着如果复杂和难以理解的原因，在一个动作之前，我们的心竟以千回万转。是不是我们每个人的内心都有这样一个未知的自己，一个从来没有注意的影子才是真正牵动我们的思想和行为的动力。

为什么人类老是希望探索未知的大海或广阔的宇宙，我们连自己都不完全认识，还是探索世界比深入内心更容易。