当前位置：首页> 书评> 正文

量子力学《翻译的很不好》

小小评论家
书评
2023-03-26 10:43:14
60

明显可以看出是从英文翻译过来的，读起来很不顺。而且有错误，竟然把19世纪翻译成19**年；有的地方还丢了负号；数量级也有错。

跟《力学引论》的翻译简直没法比。

现在有的翻译教材实在是太恶心啦，和上个世纪八九十年代翻译的那批书差多了

阅读全文

本文由作者笔名：小小评论家于 2023-03-26 10:43:14发表在本站，文章来源于网络，内容仅供娱乐参考，不能盲信。
本文链接： http://www.w2mh.com/show/37195.html

上一篇
Fads and Fallacies in the Name of Science《以科学之名四处行走的狂乱与谬

下一篇
PHP和MySQL Web开发《PHP和MySQL Web开发（原书第4版）》

最新文章