黄侃手批尔雅义疏(全二册)《閑讀札記－「爾雅」干支異名鈔補》

《閑讀札記－「爾雅」干支異名鈔補》

－附錄《十二月異名一覽》

司馬光《資治通鑒》開篇曰：「起著雍攝提格，盡玄黓困敦，凡三十五年」，胡三省註曰：「著雍攝提格（戊寅）」、「玄黓困敦（壬子）」，此乃干支異名，自然，諳讀史籍者無不知之，其出《爾雅•八•釋天》，胡三省於司馬光文字之後，引《爾雅》牋註攷録甚詳：

「太嵗在甲曰閼逢，在乙曰旃蒙，在丙曰柔兆，在丁曰强圉，在戊曰著雍，在己曰屠维，在庚曰上章，在辛曰重光，在壬曰玄黓，在癸曰昭陽，是為嵗陽。 太嵗在寅曰攝提格，在卯曰闡於，在辰曰執徐，在巳曰大荒落，在午曰敦牂，在未曰協洽，在申曰涒滩，在酉曰作噩，在戌曰阉茂，在亥曰大渊獻，在子曰困敦，在丑曰赤奮若，是為嵗名。」

然干支異名之外，異名，尚還有異稱：

如「閼逢」作「焉逢」，見諸《史記•曆書》：「太初元年，岁名焉逢攝提格。」

如「著雍」作「徒維」，見諸《史記•曆書》：「徒维敦牂，天汉元年。」其他如「柔兆」作「游兆」、「屠维」作「祝犁」、「上章」作「商橫」、「重光」作「昭陽」、「玄黓」作「橫艾」、「昭陽」作「尚章」，俱見諸《曆書》也。日本著名漢學家長澤規矩也先生編纂之《圖書學辭典》，於此有干支異名異稱對應一覽，因所藏此書系日文原版，恐時下得讀者不多，故在此處謹録之，以為諸多讀書人案頭備攷也：

「太嵗在甲曰閼逢，或曰焉逢。太嵗在乙曰旃蒙，或曰端蒙。太嵗在丙曰柔兆，或曰游兆。太嵗在丁曰强圉，或曰疆梧。太嵗在戊曰著雍，或曰徒維。太嵗在己曰屠维，或曰祝犁。太嵗在庚曰上章，或曰商橫。太嵗在辛曰重光，或曰昭陽。太嵗在壬曰玄黓，或曰橫艾。太嵗在癸曰昭陽，或曰尚章。 太嵗在子曰困敦。太嵗在丑曰赤奮若。太嵗在寅曰攝提格。太嵗在卯曰闡於。太嵗在辰曰執徐。太嵗在巳曰大荒落。太嵗在午曰敦牂。太嵗在未曰協洽。太嵗在申曰涒滩。太嵗在酉曰作噩。太嵗在戌曰閹茂，或曰淹茂。太嵗在亥曰大渊獻。」

干支異名，上古史籍記載多用之，後為甲子干支紀年習俗取代，然於文人序跋尚有見之，書函則罕。如繆荃孫為葉德輝《書林清話》撰序，文後便如是署落：「嵗在著雍敦牂，日長至，江陰繆荃孫序」，以行文端莊顯慎重也。此「著雍敦牂」，戊午年也，即公元1918年。葉德輝《書林清話》自序，署落為：「宣統辛亥嵗除，葉德輝自序」，辛亥嵗除，即公元1911年已後。這一個藝風堂老人，前翰林院資深，大概是反復讀了《書林清話》六七年，斟酌再三，認定其品味尚可，方才提筆予以賜序也，序文末了，落筆「著雍敦牂」，乃遺老格調，派頭依舊，古風猶在也。干支紀年，於歷史特殊事件則為讀寫標簽，如歷史上那一個「甲申」年，即公元1644年，中國就出現了三個皇朝、三個皇帝，既是大明朝崇禎十七年－崇禎皇帝朱由檢，亦是大清朝順治元年－順治皇帝愛新覺羅•福臨，亦是大順朝永昌元年－大順皇帝李自成，是年嵗名「甲申」，則人盡皆知也。說及干支異名，拉雜寫來，祇為自己深感，書到用時祇恨讀亦少，案頭須備何其多也，是以鈔錄記之。

附錄：

《十二月異名一覽》：

長澤規矩也先生在《圖書學辭典》一書內，將《十二月異名》也有註出，雖不及其他漢籍收錄之豐，然亦不無互補，故彙各書所述之名謂一併整理如下，以下「又曰」以後名稱。便出自長澤規矩也先生著述也，或與讀之者亦有用。

一月：正月、柳月、端月、初月、嘉月、新月、开嵗、陬月。又曰：孟春、初春、孟陬、太簇、獻嵗、元月。二月：杏月、仲春、仲陽、如月、麗月、花月、仲月、酣月。又曰：令月、夾鍾。三月：桃月、春晚、晚春、暮春、蚕月、上春、春日、綢月、季月、鶯月、末春。又曰：季春、載陽、姑洗。四月：槐月、孟夏、首夏、初夏、陽月、麥月、梅月、純月、清和、餘月。又曰：麥秋、中呂。五月：蒲月、超夏、榴月、郁月、鳴蜩、天中、仲夏、皋月。又曰：梅月、橘月、東井、星火、蕤賓。六月：荷月、季月、伏月、焦月、暑月、精陽、溽暑、季暑、且月。又曰：季夏、晚夏、林鍾。七月：巧月、瓜月、蘭月、蘭秋、肇秋、新秋、首秋、相月、孟秋、初秋。又曰：夷則。八月：桂月、壯月、仲秋、中秋、仲商、桂秋、正秋、商吕、竹春。又曰：南呂。九月：深秋、暮秋、窮秋、凉秋、霜商、商序、菊月、季秋、晚秋、杪秋、三秋、暮商、霜序、朽月、玄月、青女月、三孟秋。又曰：亡射。十月：陽月、陰月、小陽春、孟冬、初冬、上冬、良月、露月、开冬、飞陰月。又曰：応鍾。十一月：辜月、冬月、仲冬、中冬、暢月、葭月、龍潜月。又曰：黃鍾。十二月：臘月、嚴冬、殘冬、冰月、嚴月、除月、季冬、末冬、嘉平、窮節、星囬節。又曰：極月、大呂。

以上一年四節月份名謂種種，或從節氣，或應時令，或依韻律，或尊天象，豈止可讀，署以時日，融入文字，或詩或詞，亦呼應氛圍，鑲綴心情也。- ZY.S. 於滬上

*** 《圖書學辭典》〔日〕長澤規矩也 編著，日本三省堂 昭和五十四年一月二十四日（1979年）第一版第一印發行。