炼金术士《巴西东南部炼金术实践》

保罗·科埃略是巴西有名的富翁，人人都称道他获取财富的骤速。但私下里对于他熟通炼金术的猜测，却从来没有停止过。保罗知道这源于他年少时的疯狂，谈到这段经历，他总是默默微笑。

年轻时的保罗特立独行，因为信仰，大学退学，开始像嬉皮士一样四处流浪，热衷于魔法、吸血鬼、炼金术，并接触了一些秘密团体和异教徒。在这些人中，保罗认识了一个来自东方的吉普赛人。他从那个奇怪的老人那里得到一本撕裂的书和一个奇形的炉子。自此保罗开始了自己的炼金术生涯，他回到了自己的家乡——里约热内卢，隐居在东海岸的丛林中，倚靠一块巨石，架起炉子，煅烧金属。他是从那本残书中获得的灵感。书中记述了一些著名炼金术士的故事：他们耗其一生，将自己禁锢在实验室中，致力于金属的提纯，他们相信，一块金属经过许多年的锻炼，最终会摆脱其固有的全部特性，余下来的则仅仅是“世界灵魂”，这是世上万物所共通的内容，炼金术士们将这一发现称为元精，元精分为两部分，液体部分叫作长命液，使人消除病痛，长生不老;固体部分则称为哲人石，一小块哲人石就能使铅变成金子。

书的撕裂处是一个故事：

在昔日美丽的黎巴嫩森林里长出了三棵雪松。它们目睹了所罗门派遣的一支以色列远征军来到此处，后又看到了与亚述人交战期间血染的大地。它们认识了耶洗别和先知以利亚，两个不共戴天的死敌。它们观察到字母的发明，并被过往的满戴花布的商队弄得眼花缘乱。它们曾经就前程问题进行了一场对话。“目睹所有一切之后，”第一棵雪松说，“我想变成世上最为强大的国王的宝座。”“我愿意成为永远把恶变为善的某种东西的组成部分。”第二棵雪松说。“我希望每当人们看到我的时候，都能想到上帝。”第三棵雪松说。又过了一段时间，伐木人来了，三棵雪松被砍倒，一只船把它们运往远方每一棵雪松都怀有一个愿望，然而现实却从不询问何为梦想。第一棵雪松被用做修建一个牲口棚，剩余部分则用来做马槽。第二棵雪松变成了一张十分简陋的桌子，随即被卖给了一位家具商。第三棵雪松的木材因为没有找到买主，便被截断放进一座大城市的仓库里。三棵雪松深感不幸，它们抱怨说：“我们的木质虽好，却没有人把它用于某种美好的东西上。”

书在此戛然而止，时间也在慢慢流逝，保罗不停歇的看着炼金炉中金属的变化，同时也为自己最近的梦而烦恼，他梦见夕阳下，在埃及的金字塔旁，一个老人对他说：“来到这里，我将给你宝藏！”作为一个炼金术士，保罗不会动摇，但已经连续两次做了同一个梦了，保罗开始犹豫了，他看着科科瓦多山上的基督像，基督张开双手，他觉得：我是该出去走走了。保罗将炉子和书埋在巨石旁，又开始了自己的旅行——埃及，金字塔。

保罗将自己仅有的钱买了船票来到法国，现在他必须徒步行进，从法国南部穿越比利牛斯山脉，抵达西班牙加利西亚地区孔波斯泰尔的圣地亚哥。这是中世纪三条朝圣路线之一，保罗走了三个月，近六百公里的路程。然后偷渡到埃及，这是一段神奇之旅。不过保罗知道真正的旅行才刚开始。他必须穿过沙漠才能看见金字塔。在烈日下，沙漠的统治者是天空中的秃鹫，他们看着旅人们倒下，啄食其肉；沙漠中的风十分可怕，他会让你更加干燥，当巨风刮起，它会掩埋一切。保罗身边的水越来越少···

第一天

保罗醒来的时候，发现自己在一个帐篷中，一个阿拉伯打扮的老人坐在他身边。他知道自己得救了，来到了绿洲，没有成为秃鹫的午餐。保罗站起来感谢老人，老人示意他吃些东西。老人让保罗休息，沙漠的太阳灼伤了他的皮肤。保罗就这样静养了一天，他甚至无法站起来看看外面的风景，只能看着帐篷内的摆设。

第二天

“异乡人，你来自哪里？”老人用纯正的英语问道。

“巴西。”保罗放下了手中的食物。

“巴西的新教徒，很少见”

“是的，正式因为我笃信新教，没有完成大学的学业。”。

“新教徒是新世界的创造者，他们发现了新大陆，因为他们更加注重纪律和传统。不过自从约翰·加尔文烧死了塞尔维特，新教也就由被镇压的异端变成了杀害‘异端’的凶手。”

“后来卡斯特利奥与加尔文辩战，为的就是新教的宽容与救赎。”保罗开始认真看着老人的眼睛。

“哈哈，苍蝇与大象的战争，为了异端的权利，就像十一世纪从天主教分裂出的东正教，成为了东方蛮族的信仰。”

“你是一个犹太人，却相信炼金术。”保罗指着一个一直燃烧的火堆和桌上的七烛台和无边圆帽。

“犹太人？那只是一种信仰，而远非种族，你看那埃塞俄比亚自称黑犹太的人，他们从圣经中找到自己的祖先：大卫王和示巴女王的子嗣。至于炼金术，我向上帝发誓，倘若我炼得了哲人石，我愿把我得到的一半财产献给上帝，而远非上帝规定的十分之一，到时我将在这沙漠之中、金字塔之旁建造比圣保罗还要巨大的教堂。”

“这就是你的存在，作为一个信仰上帝的异教徒？”

“如同人们批评亨利四世背叛了他的新教和一个天主教的女人结婚时，他的回答是：巴黎值得一次弥撒！而你，我亲爱的新教徒，你不也是一个炼金术士吗？”

“我更相信基督，我随时都会向上帝忏悔。”保罗抓起胸前纯银的十字架挂饰。

“十字架？那是人类最坏的惩罚，在死亡来临前，让你产生可怕的痛苦。然而今天人们却把它挂在胸前，挂在墙上，把它当作宗教的象征，忘记了他们面前的的是一副刑具。”

第三天

“异乡人，你的伤痛也养好了，是时候离开了”这是老人下的逐客令。

“能跟我谈谈炼金术吗”保罗知道这是他最后的机会。

“古代的炼金术士们守在实验室许多年，观察烧炼金属的火焰，由于他们如此的关注，世上的虚荣也就被弃之脑后，炼金的结果可能得不到哲人石，但往往会使自身得到净化。这也许就是炼金术的秘密”老人从桌上取下一个背包，放到保罗的手中“这里的东西应该能让你更加明白炼金术，这是很久以前一个吉普赛人和我用面包交换的。”

保罗走出帐篷，看着夕阳下的金字塔，后面传来老人的声音“一年前我在金字塔旁，两次做了同一个梦，一个小孩领我来到一处基督张开双臂的山下，在海岸的丛林中，在一块巨石旁，小孩告诉我：从这儿挖，在一个炼金炉下，你能获得财宝。我并不愚蠢，不会因为一个做过两次的梦而穿过沙漠，越过大洋！”

保罗微笑着，他知道是时候回去了。

保罗得到了宝藏，同时还有那个炼金炉。保罗的家乡里约热内卢位于巴西的东南部，有关保罗炼金的传闻也就此传开。

后来保罗打开那个老炼金术士给他的背包，里面有本撕裂的书，书里是一些关于盐，汞，龙和国王的传说。在撕裂处有个故事：

在一个繁星满天的夜晚，有一对夫妻未能找到栖身之所，便决定在第一棵雪松建成的牲口棚里过夜。行将临产的女人疼得直叫，最后她在那里分娩，将儿子放在了用木料做成的马槽里。此时此刻，第一棵雪松明白了它的梦想已经实现：这个婴儿便是世上的王中之王。又过了若干年，在一个简陋的房间，十几个男人围坐在第二棵雪松制成的那张桌子的四周。在众人开始就餐之前，其中的一个人就摆放在他面前的饼和葡萄汁说了一些话。于是第二棵雪松明白了，此时此刻，它所支撑的不仅仅是一只杯和一块饼，而且还是世人与上帝的联盟。几天后，有人取出用第三棵雪松截成的两根木料，将它们钉成十字形状，随即将其扔到了一个角落里。几个小时之后，人们带来了一个被野蛮殴打致伤的男人，把他钉在了第三棵雪松制成的十字架上。雪松感到毛骨像然，对生活给它留下的野蛮遗产甚感伤心。然而，在三天时间过去之后，第三棵雪松明白了自己的天命：曾被钉在这里的男人如今已成为照亮一切的光芒。用它的木料制成的十字架已不再是苦难的象征，而变成了胜利的信号。所有的梦想总是如此，黎巴嫩的三棵雪松履行了它们所希望的天命，但是方式却与它们所想象的不同。

————————————————————————————————————————————————————————————

文中的语句都是保罗·科埃略书中的片段。我裁剪了点，并按双梦记的结构拼凑成这个故事