断层线《断层线》

这是一部源于德国纳粹阴影的小说。战争影响并没有因为时间推移而逐渐淡化，反而随着更长久的沉思和反诘，固化为历史和心灵最黑暗的角落。像一颗与生俱来的痣，无论你出生或者成长于哪一个时代，历史的斑点总是如影随形。

纳粹的文献不断被挖掘，每一次启封都令人惊愕。我们会发现，罪恶也需要想象力。这种想象力是对人性的残酷嘲笑和破坏。加拿大女作家南茜.休斯顿以她独特的讲述方式赋予了这段历史感性而生动的情景，使纳粹制造的“生命之泉”不再只是文献资料上的一行惊人数据，而是活生生的，具体到个人情感的生命记忆。这就是文学家的工作了，带着忧虑、痛苦和温柔的召唤专注于时代车轮下无法掌握的个人命运，再带着坚定执拗的表情，从语言隧道里走出来。

小说的结构采用四个六岁儿童的视角，织就了一个家族复杂隐秘的历史图案。六岁。你是否想象过，你的父亲在六岁时是怎样的生活？你的外祖母、曾外祖母在六岁时是怎样的生活？如果他们能够讲述，他们的讲述就不再属于个人，而是历史的证词。这是一部家庭史，也是一部人性的现场记录。六岁儿童并不因为他们的年幼而被历史遗漏，反而他们的敏感、***、易碎的特征，他们携带的成年人无法体会的独特而巨大的爱与痛楚，都更为强烈地折射出时间在个体心灵上烫下的烙印。

这是完全可能的，在心理观察上，2004年的六岁孩子并不比1944年的六岁孩子更具幸福感。物质没有帮助，起作用的仍然是时代的脸色。当一个人出生，他的一生就被其所处的环境定制，时代与环境联合打造的模版将决定成就一个希特勒或是一个受难者。在这个问题上，作者宿命论的态度令人沮丧和不安。不过，她让1944年的女孩在幸存之后选择了终生歌唱，这一点令人感动。“我不是平静无波的湖水，我是一座火山，我的内心有一把熊熊燃烧的火，当我唱起歌，好像火山喷出岩浆。”这部杰出而深沉的作品，就是一座火山。