当前位置: 首页> 书评> 正文

波多里诺《神圣罗马帝国的美丽谎言》

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 10:20:28
  • 52

历史是随意让人打扮的小姑娘。

当罗伯瑞托的农人之子,整天撒谎撩屁的波多里诺征混迹在市侩之中时,他是绝对不会想到,神圣罗马帝国的历史,或是史学家眼中的历史,将由他的谎言改写。

《波多里诺》是一部充满谎言与骗局的传奇,但这完全不影响他成为一部美丽得让人怦然心动的故事。在谎言与现实交织的世界里,即便是亲历者也未必有资格有资格评判哪一个才是真实。当我们对文艺作品中的种种篡改嗤之以鼻时,很难想到,所谓的历史或许也只不过是演绎。

是幻想成为现实的,叫做皮格马力翁;而使谎言变成历史的,叫做波多里诺。在波多里诺的谎言世界里,他竭力维护着一位帝王的荣耀;守护着一座不为他的主子所容的城市;追寻着一个虚幻的传说。他伪造圣物,欺瞒主上,信口开河,然而两面却不三刀,波多里诺就像是一个意大利的韦小宝,他的故事实在是太扯了,直到我看到了那个用一头牛就挽救了整座城市的的波多里诺,才知道,或许他的故事里真的有历史,然而他与伊帕吉雅的相会又把读者拖回到虚构的世界里。波多里诺的世界就是一个竭力模糊谎言与真相本质的世界,即便是他伪造的腓特烈之死居然成了“现实”,满口胡话的说谎者成了无所不知的圣人之后,即使是波多里诺自己恐怕也搞不清楚到底哪一个才是真相。所以,我们热爱波多里诺,因为无论真伪,他只讲最美丽最神奇的那个故事。

抛去对故事本身的溢美之词,我还想说说腓特烈,大英百科里收录了35个叫这个名字的人物词条,期中25人身为帝王,但却只有一人——巴巴罗萨德腓特烈,又称红胡子,被称为最伟大的皇帝,甚至能与当时的阿拉伯世界的救世主萨拉丁比肩(老萨,仰慕一下),连大名鼎鼎的狮心王理查都没得到大英百科得如此赞誉。可是这个红胡子到底有何丰功伟绩,到现在我还是搞不清楚,用现在的眼光来看,他们霍亨斯陶芬家的人都是战争狂,哈哈,看这个姓氏,知道了吧,身为神圣罗马帝国的伟大君主,他根本就不是罗马人,甚至不是意大利人——他是个纯种德国人——难怪希特勒对红胡子推崇之至,连入侵苏联的军事行动也命名为巴巴罗萨。可能是由于霍亨斯陶芬这家子人向来跟教皇搞不好关系,腓特烈对于意大利人可谓是非常不讲究,先是血洗了罗马(在为他举办的庆功宴上……无语了我彻底),接着两次以地毯式的进攻灭了几乎整个意大利北部,然后彻底铲平了米兰城(!!!),攻占了罗马,还宣布在位教皇是“山寨的”。然而之后几次征战意大利,腓特烈都以失败告终,而这其中缘由,或许只有波多里诺知道。而腓特烈对于意大利近乎疯狂的控制欲望也使意大利人先天对于他持一种十分厌恶的态度,一种普遍的说法是,腓特烈的胡子是被意大利人的鲜血染红的。

波多里诺是意大利人,翁贝托•埃科也是意大利人,恐怕这世上再找不到第三位如此热爱腓特烈的意大利人了。或许能让这位嗜血的尚武之徒称得上伟大的就只有他对波多里诺无限的宽容与爱了,面对这个满口胡言的意大利小崽子,腓特烈尽管每一次都知道他在说谎,但依然对他毫无保留的信赖,称他为“唯一一个对我说实话的人”,以至于每一次他被波多里诺善意的谎言欺骗后,我居然会产生一种“可爱的老头子”的幻觉。所以史学家向来鄙夷作家笔下的历史,称其为虚幻而不真实,可波多里诺的故事又恰恰给了所谓的真实致命一击,没有人真到哪一个才是真实。

说了半天这些沉重的话题,我不想让人误解《波多里诺》是一本沉重的书——至少它不像你想象的那么沉重,轻型纸张印刷,500多页在你手中不比一本《看电影》沉多少,甚至有些情节让人产生的那种影像效果要远好于一部劣质国产大片(拍电影吧,波多里诺的人物感多强啊)。正文前没有那些大师不知所云,互相吹捧的狗屁序言和鼎力推荐,书中只有密密匝匝的文字,如果拿字数和定价作个比,《波多里诺》实在是一本太实惠的书了。如果你是个时髦的小青年,那你更不能错过它了,因为全书充满了“操屁股”这样劲爆的字眼,更不用说他那蛊惑人心的乱码封皮了。

呼,终于完了,自己都懒得看上一遍,又错字的话,您就见谅吧。

阅读全文