一本头戴“纽约时报畅销排行榜冠军”、“出版者周刊精装小说榜冠军”、“华尔街时报精装小说榜冠军”等头衔的小说,理应是什么样的呢?如果你像刺猬一样紧张耸起全身好奇心,等候翻开的书页给予你波谲云诡海北天南的体验,那么,在阅读过程中,你可能会略感失望了。就像你端起雕饰纹绣的杯,望那颜色叵测的茶,缓慢啜饮,指望咬到一些奇妙清脆的果实,却发现这一杯并无花俏。其味温润,则降沉在你饮的过程中。
美国小说常见的主题:父子代沟,一个性格冷漠的青年,美丽的女郎,误解,心灵交流,爱情,分隔,她移爱他人,多年后再度相遇恍若隔世,茫茫前尘。寻常都市小说总不免将温情与交流作为解决矛盾的手段,相信梭罗般的湖岸生活可以拯救物质尘埃覆压的人们,主角会在一些醍醐灌顶的话语中感觉人生真谛……
对不起,这本稍微有点不一样。
在经典的三幕剧式情节中,911事件充当了转折点。大时代之于情人命运的影响,不免令人想起《珍珠港》的情节,但这个故事中的分手,却与爱情固有的自私无关。在此之前,莎文娜让约翰与父亲和解,几乎可以作为独立篇章看待。在表现父亲自闭的段落中,斯帕克思纯用对白与白描,成功绘出了那对彼此难以通融的父子。当莎文娜的话语如晨光般照入这冰封的沉默世界时,她似乎将扮演一个无所不知的天使角色;但在稍后,无数细节又把她还原成一个令我们深感触手可及的少女。然后,命运注定的灾难把她带到了远离约翰的那一端。
如果到此结束,这是一个廊桥遗梦般的故事。我们几乎可以想见多年以后约翰与莎文娜的再度相遇,想见他们发出菲茨杰拉德式的、南方式的叹惋:爱情被灾难中断,美好的少女连同南方温润醉人的气候一起沉浮在记忆之中。
但故事还在继续。
在故事的后1/3,斯帕克思为小说结了一个理想主义的尾。那种奇妙的感情终于迫使约翰与读者们一起,开始思索何谓爱情。如果嫌这种爱情还太简单纯粹,提姆开诚布公的向约翰谈论未来,就使爱情的定义愈加复杂化。你会忍不住翻回分手信的那一页,重新体味莎文娜字句中隐藏的味道:
爱情与取舍的关系,究竟是什么样的呢?
如你所知。大多数类似的故事,主角都会接近一个或明或暗的归宿。但在这个故事中,导师型思想家欠奉,每个人都是寻常人。他们有哀痛,有自我怀疑,有在命运拨弄之下深感难以为继的经历。没有人可以指导另一个人的生活。对世界的不同看法制造出了那些命运的分岔:约翰、莎文娜、父亲、提姆、阿伦。误会与矛盾的解析是缓慢轻柔的,没有人是莫测高深的。
斯帕克思是一个聪明的叙述者。叙述流畅,而且保持了惊人的克制。意象与细节——比如那些硬币,那些被简洁提及的生活背景——使这个故事不像空中楼阁。你可以想象那些画面。细节被客观却又无微不至的叙述了。你几乎可以看见约翰的父亲去拨弄盐灌和杯子,可以感到他把手放在儿子的背上。情节并不复杂,却游走迅速,轻快的流势是由不加矫饰又沉稳的细节描写推动的。
因此,这不是一本难读的小说。
甚至在主题词——分手信——出现时,小说也没有多少廉价的哀痛。叙述者近于朴素的风度是这本小说的气质所在。当约翰去到牧场,重见莎文娜时,你本可以期待作者给出一组漫长、充满矛盾冲突的镜头,但结果却是无数精确又干净的白描。没有人试图教导读者怎么去做。父子的感情,爱人的感情,怜悯、失望、自我怀疑,渲染得不动声色。
当结尾到来之时,那些情思细密但依然沉静的句子,会把这部小说的所有门窗打开。世界坍塌会毁灭一个人的世界,也许只因他如未曾交流的父亲与约翰一样,在无声中挣扎得太久。分手信是一个意味深长的主题词:在其他故事中它意味着孤绝与断裂,在这个故事中却只是一个开始,用以开启一段探索爱情的旅程——一切都自然而然的发生。
本文由作者笔名:小小评论家 于 2023-03-26 10:18:40发表在本站,文章来源于网络,内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: http://www.w2mh.com/show/35464.html