莱辛的书,向来以不容易读而著称。我早就算不上文艺青年了,也过了光买书不看书的阶段,所以买下这本,一来因为翻译者是彭倩文,我相当偏爱的一位。二来因为写的是猫,似乎于心有戚戚焉。
书的介绍中说,莱辛是坚定的猫的爱好者。但当你刚开始看这本书,简直是触目惊心。那场对猫的大屠杀,就来自莱辛的父亲,而那时尚是少女的她就作旁观。或许,这就是最原始天然的选择,来自那片更接近本源的非洲大陆。
虽然,《特别的猫》对诺贝尔文学奖得主来说,算是一本特别的书。但实际上,读第一章就会明白,开篇的场景描写就已经证明,它来自文学家。
莱辛是个冷静的作者,她并不会特意煽情,渲染自己与猫之间的感情。但生命中的每一只猫,它们都各有情感,写得各自生动,与人类角色无异。所以看到书末,感动竟然也已经越积越深,重重地沉淀下来。那些似乎来自旁观者的描写,却细致入微,似乎并不悲伤喜悦,也不故作怜悯。
我想对于莱辛来说,人与猫本来就是平等的,彼此拥有一段共同生活的时光,就已经足够。
本文由作者笔名:小小评论家 于 2023-03-26 10:09:05发表在本站,文章来源于网络,内容仅供娱乐参考,不能盲信。
本文链接: http://www.w2mh.com/show/34782.html