当前位置: 首页> 书评> 正文

红楼梦铁岭红学家看《红楼梦》后四十回

  • 小小评论家小小评论家
  • 书评
  • 2023-03-26 10:06:10
  • 98

张爱玲在《红楼梦魇》里面说:小时候看《红楼梦》看到八十回后,一个个人物都语言无味,面目可憎起来,我只抱怨“怎么后来不好看了”?……很久以后才听见说后四十回是有一个高鹗续的。怪不得!

张爱玲又说,自己平生有三大恨:一恨海棠无香,二恨鲥鱼多骨,三恨红楼未完。说“红楼未完”,意思便是不承认高鹗所续的后四十回了。事实上,张爱玲因为太爱《红楼梦》,对高鹗是恨之入骨的,她给高鹗的评价,她自己也承认,简直就是破口大骂了。她说了三句,第一句是“庸俗化”,第二说是说高鹗的后四十回是“附骨之疽”,第三她说高鹗“死有余辜”。

不说张爱玲,便是我这样一个鲁钝之人,看到红楼的后四十回,也要被庸俗弱智的情节安排所雷倒。可今日偏偏见到消息,说“高鹗老家铁岭为《红楼梦》后四十回正名”(http://news.xinhuanet.com/book/2009-02/04/content_10760606.htm),看过之后,哭笑不得,拿来一起研究一下吧。

据称,在大城市铁岭“纪念高鹗诞辰250周年(这年份选的,真有水平)学术研讨”活动期间,众多红学研究者纷纷发言,反驳了那些企图彻底否定高鹗以及《红楼梦》后四十回的观点。

红学家郑铁生引用作家王蒙在一篇文章中的观点:“从理论上、创作心理学与中外文学史的记载来看,真正的文学著作是不可能续的……至于像《红楼梦》这种头绪纷繁,人物众多,结构立体多面,内容生活化、日常化、真实化、全景化的小说,如何能续?不要说续旁人的著作,就是作者自己续自己的旧作,也是不可能的。而高鹗续了,续得被广大读者接受了,要不是民国后几个大学问家特别是胡适的考据功夫,读者对全书一百二十回的完整性并无太大怀疑……”

我们倒要质疑了:

第一,王蒙说的便是真理?中国作家里,刘心武研究红楼的“水平”我们有目共睹,如果王蒙的水准和刘心武相当,那么他的观点我们完全可以忽略不提。

第二,《红楼梦》前八十回(按照周汝昌的说法,是前七十八回)中那么多情节上的草灰伏线,到了高鹗的续书中,居然很多都对不上号,这该如何解释?难道这样的续书也能被称作成功?虽然周汝昌所言的“政治阴谋论”我们不敢说一定正确,可起码可以确定的是:高鹗的续书并未按照曹雪芹埋下的伏线所写。至于王蒙所称的“被广大读者接受”更是可笑:给你一本被别人篡改过的书,但是又不告诉你这本书被篡改过,那么老百姓除了感叹几句“怎么越写越难看”,还能怎样质疑?老百姓除了“程高本”压根就看不到别的版本,那么除了接受,还能做什么?

第三,如王蒙所言,“真正的文学著作是不可能续的”,很有道理:无论是《教父》的续集《西西里人》、《飘》的续集《斯嘉丽》、乃至狄更斯的遗作《德鲁德疑案》的诸多续作,都无法超越甚至媲美原著。那么《红楼梦》的续作之所以被接受,是因为高鹗续得好吗?我看不然——如果从一开始,你就告诉读者,《教父》和《西西里人》就是一套书,一个作者写的,买《教父》必须搭配着买《西西里人》、读《教父》必须也读《西西里人》,那么这本烂书,也会为读者“接受”的,顶多接受的同时骂骂娘而已。

在此次250研究会上,红学家杜春耕又说了:“大部分研究者,尤其是资深学人,均以为后四十回是狗尾,写的不好,可偏偏老百姓读此书掉眼泪处在后四十回最为集中……”那么我们不妨来统计一下:是读《红楼梦》后四十回读哭的人多呢,还是读琼瑶小说、看琼瑶剧哭的人多?假设以这个标准来衡量文学作品,那么如琼瑶、海岩之流,简直就是中文文学中不可逾越的巅峰了。王朔不用写后来的小说,只凭《空中小姐》和《永失我爱》就足以永垂不朽了。

看这则消息,直看得我怒发冲冠。不过看到下面几段话,反倒释然了:

“时至今日,最通行的版本依然是‘程高本’。这位有功于《红楼梦》的清代文人,被今日的铁岭人视为城市的骄傲。”

“我们平心静气地论说高鹗,不仅仅是端正学术研究的态度和风气的问题,也是对历史,对文化负责的问题,更是对铁岭未来发展负责的问题。高鹗有功于《红楼梦》,有功于中国文化,对高鹗的研究应该作为铁岭红学文化研究工作的重点,并要成为铁岭人的共识。高鹗乃铁岭之高鹗。铁岭不研究高鹗,是铁岭人的失误。铁岭人不懂高鹗,不能客观、公正、理性地看高鹗,更是铁岭的悲哀。”

……

说了半天,原来只是人家铁岭专家的家务事,那么就让铁岭的红学专家们顾影自怜、自怨自艾去吧,我就别跟着瞎掺和了。只是,如你们所言,“高鹗乃铁岭之高鹗”,你们随便怎么捧高鹗,是你们的家务事,我们不好发言;不过《红楼梦》可不是你们铁岭的《红楼梦》,说高鹗的时候,拜托别糟蹋《红楼梦》,OK?

杀猪网

http://shazhude.net

阅读全文