趣味科普英语学习指导《其无后乎》

几个星期前，我的女儿 qj 的老师打电话来，说要qj 参加中小学生英语科普比赛。

交了50多元钱，得到 《中小学生科普读物 - 趣味科普英语》一本，华夏出版社 许德金 主编。 书自称是 - 北京市中小学生趣味科技英语创意大赛指定用书。

翻了几页，就碰到如下单词：

Arthropod ectothermic squamate chelonian phylum ...

这样的词汇，我好像从来没有读过，用过。真是不好意思跟人说曾浪迹美国12 年。 也许GRE 字汇里出现过， 但是这样的词汇出现在号称 中小学生科普读物里，而且小孩还要掌握这些词汇去参加比赛 （而且是趣味的， 科技的， 创意的比赛），我真是有点气不打一处来。 我也看过美国的科普读物，没见过这么干的。有些人把严谨古板的学术文章剪裁一下，配上有小孩的漫画，就可以号称科普读物，我觉得称之为“毒物”更好。

子曰 - 始作俑者，其无后乎。 我也想质问此书的编审人员 - 汝无后乎？ 让你的小孩看这些单词，背这些单词，有趣味么？

我跟qj 说，don't worry about it just have some fun.

qj 星期五去参加了“比赛”，作为她参加如此“趣味的 科技的 创意的”比赛的弥补，我今天带她去第3极买儿童书，捎带一地球仪回来。下午又去买羽毛球拍一副。她和妹妹在路灯下打羽毛球，十数击而无一中，兴尽而归。

（写于2006年10月，QJ 一年级）

（豆瓣的这本书书名很像，书的作者是同一人，因此发在这里）